О публикации: "Говорят писатели" - так называлась пластинка 1959 года с воспроизведением записей русских и советских писателей и с обширными комментариями Ираклия Андроникова. Эта пластинка - своеобразный памятник советской эпохи, потому мы решили выложить запись без изменений.
Авторы пластинки: Л. Толстой, А. Куприн, В. Вересаев, В. Брюсов, В. Маяковский, С. Есенин, Э. Багрицкий, А. Серафимович, А. Луначарский, М. Горький, П. Павленко, Н. Островский, В. Вишневский, А. Толстой, А. Фадеев и А. Довженко.
О публикации: "О, благо тому, кто совета с лукавыми не устроял..." (Псалом № 1); "Господня земля и всё что на ней..." (Псалом № 23-24); "Помилуй, Боже, помилуй меня..." (Псалом № 56-57); "Как желанны обители Твои, Адонаи, Господи сил!.." (Псалом № 83-84); "Если дома не строит Господь..." (Псалом № 126-127).
О публикации: фрагмент записи 1990 года с одноимённой пластинки. Публикация подготовлена к 70-летию со дня рождения Сергея Сергеевича Аверинцева.
"Благоразумным Разбойником" в русской традиции называют того, кто был распят по правую руку от Христа, в свой смертный час покаялся и был прощен. Стихотворение начинается чуть модифицированной цитатой из Песни песней 8, 6, которая проходит затем, чередуясь с основным текстом по принципу антифонов. В римскую процедуру распятия бичевание входило обычно как предварительный момент.
"Раввуни" - почтительное арамейское обращение; так обращается к Христу Магдалина в Евангелии от Иоанна.
"Statera facta est corporis" - слова из гимна латинского поэта VI в. Венанция Фортуната на Страстную Пятницу: крест, на котором распят Христос, уподобляется весам, отмеряющим выкуп зa грехи людей. Верили, что Голгофа - середина земли и место погребения главы Адама." (Примечания С.С.Аверинцева)
О публикации: 27 стихотворений: Последний тост; Про стихи; Вместо мудрости; Смуглый отрок бродил по аллеям...; Двадцать первое; Ведь где-то есть...; Здесь всё меня переживёт...; Пушкин; Сжала руки под тёмной вуальюй...; Маяковский в 1913 году; Тайны ремесла: Творчество; Муза (Как и жить...); Тайны ремесла: Читатель; Тайны ремесла: Поэт; Клеопатра; Северные элегии. Шестая. Есть три эпохи у воспоминаний...; Песенка прохожего; Ленинград 1941 года; Летний сад; При непосылке поэмы; Не тайны и не печали...; Так раненого журавля...; Небывалая осень; Третий Зачатьевский; Новогодняя баллада; Последний тост; Рыбак.
О публикации: Стихотворения: Слаб голос мой, но воля не слабеет...; Ветер войны; Но я предупреждаю вас (шестая часть из стиха "В 40-м году"); Полночные стихи; Привольем пахнет дикий мед...; Мне голос был, он звал утешно...; Вот она, продоносная осень; Родная земля.
Проза: Об Александре Блоке; Из очерка "Амадео Модильяни".
О публикации: Мелхола; А за проволокой колючей; Он женщиною был; Из пьесы "Пролог, или Сон во сне"; В зазеркалье; Читая Гамлета 1; Читая Гамлета 2; Эпиграмма; Эпилог "Поэмы без героя"; Муза; Муза; Есть три эпохи у воспоминаний; Мне ни к чему одические рати...; Музыка; О, как пряно дыханье гвоздики...; Одни глядятся в ласковые взоры...; Разрыв; Песенка слепого; Песенки; Последнее стихотворение.
О публикации: "О доблестях, о подвигах, о славе...", "На поле Куликовом" и "В ресторане".
Записал Бернштейн 21 июня 1920 года в гостиной Дома искусств.
16.07.07 Добавлены две записи. Присланы нашим читателем.
Написано автором в 1987 году
О публикации: аудиозапись лекции (на русском) и ответов на вопросы (на английском): всего - 50 минут звука. Прислано нашим читателем Андреем Романчиковым.
О публикации: запись взята из мемориальной программы, звучавшей на радио "Свобода" 31 января 1996 года, через три дня после кончины поэта. Краткий комментарий Ивана Толстого.
О публикации: «Ничего более циничного в жизни не слыхала», - сказала Ахматова, когда Анатолий Найман, навестивший Бродского в Норенской, спел у Ардовых его «Лили Марлен». Найман вспоминал потом, что это было сказано «не без восхищения». Строго говоря, Бродский перевел не оригинал «Лили Марлен», написанный Хансом Ляйпом (Hans Leip) в 1915 году, а случайно услышанное переложение песенки, сделанное Львом Копелевым в 1942-ом.