Aus dem Russischen ins Deutsche

► Aus dem Russischen ins Deutsche

Добавлено: 2023-02-04

Alexander Puschkin
Der Berggefangene (1823)

Все книги автора и о нем

► Читает автор ► Aus dem Russischen ins Deutsche

Lev Tolstoy
Gedanken aus dem Buch „Für jeden Tag“ (1909)

es gibt ja die Tolstoi's-Stimme in Russisch. Diese Aufnahme ist in Deutsch. Tolstoi liest selbst seine "Gedanken". Aufnahme stammt aus 1909 - aus dem letzten Tolstoi-Lebensjahr.

Все книги автора и о нем

► Aus dem Russischen ins Deutsche

Добавлено: 2023-02-10

Iwan Sergejewitsch Turgenew
Klara Militsch (1883)

Übersetzt von Wilhelm Henckel

Все книги автора и о нем

► Aus dem Russischen ins Deutsche

Добавлено: 2018-05-14

Михаил Михайлович Генин
Unewige Gedanken (2018)

Deutsch von Peter Ott

Все книги автора и о нем

► Русская литература первой половины XX века (произведения) ► Aus dem Russischen ins Deutsche

Добавлено: 2023-01-31

Борис Леонидович Пастернак. „Я на той же улице старинной...“;
Boris Pasternak. „Geh die gleiche alte Gasse nieder...“ (2012)

Все книги автора и о нем

Наша награда 2021

Aus dem Russischen ins Deutsche

Alexander Puschkin Der Berggefangene (1823)

Lev Tolstoy Gedanken aus dem Buch „Für jeden Tag“ (1909)

Iwan Sergejewitsch Turgenew Klara Militsch (1883)

Михаил Михайлович Генин Unewige Gedanken (2018)

Борис Леонидович Пастернак. „Я на той же улице старинной...“; Boris Pasternak. „Geh die gleiche alte Gasse nieder...“ (2012)

Alexander Puschkin
Der Berggefangene (1823)

Lev Tolstoy
Gedanken aus dem Buch „Für jeden Tag“ (1909)

Iwan Sergejewitsch Turgenew
Klara Militsch (1883)

Михаил Михайлович Генин
Unewige Gedanken (2018)

Борис Леонидович Пастернак. „Я на той же улице старинной...“;
Boris Pasternak. „Geh die gleiche alte Gasse nieder...“ (2012)