Некоммерческая электронная библиотека «ImWerden»

Библиотека основана 15 августа 2000 года. Сегодня

«...чтение - ваше неистребимое пристрастие. Что до пристрастий - это не самое худшее».
И. Бродский

Читает автор

1 2 3 4 5 6 7 8
Добавлено: 2007-07-16
Блок

Блок, Александр Александрович «читает три стихотворения»

Добавлено: 2014-12-30
Бродский

Бродский, Иосиф Александрович «Бабочка»

Доп. информация: записано Алексеем Хвостенко в Лондоне в 1981 году. Из архива Ефима Славинского.

Добавлено: 2008-03-14
Бродский

Бродский, Иосиф Александрович «Бог сохраняет всё (на столетие Анны Ахматовой)»

Добавлено: 2005-08-23
Бродский

Бродский, Иосиф Александрович «Большая элегия Джону Донну»

Добавлено: 2005-08-23
Бродский

Бродский, Иосиф Александрович «Два часа в резервуаре»

Добавлено: 2009-06-04
Бродский

Бродский, Иосиф Александрович «запись чтения 9 ноября 1990 года»

Доп. информация: из архива Геннадия Кацова (см. его сайт)

Добавлено: 2014-12-25
Бродский

Бродский, Иосиф Александрович «Колыбельная Трескового мыса»

Доп. информация: записано Алексеем Хвостенко в Лондоне в 1981 году. Из архива Ефима Славинского.

Добавлено: 2014-12-25
Бродский

Бродский, Иосиф Александрович «Конец прекрасной эпохи»

Доп. информация: записано Алексеем Хвостенко в Лондоне в 1981 году. Из архива Ефима Славинского.

Добавлено: 2014-12-30
Бродский

Бродский, Иосиф Александрович «Михаилу Барышникову»

Доп. информация: записано Алексеем Хвостенко в Лондоне в 1981 году. Из архива Ефима Славинского.

Добавлено: 2014-12-30
Бродский

Бродский, Иосиф Александрович «На смерть друга»

Доп. информация: записано Алексеем Хвостенко в Лондоне в 1981 году. Из архива Ефима Славинского.

Добавлено: 2014-12-25
Бродский

Бродский, Иосиф Александрович «Натюрморт»

Доп. информация: записано Алексеем Хвостенко в Лондоне в 1981 году. Из архива Ефима Славинского.

Добавлено: 2010-07-16
Бродский

Бродский, Иосиф Александрович «Натюрморт (на английском)»

Добавлено: 2007-10-15
Бродский

Бродский, Иосиф Александрович «Нобелевская лекция»

Доп. информация: аудиозапись лекции (на русском) и ответов на вопросы (на английском): всего - 50 минут звука.
Прислано нашим читателем Андреем Романчиковым.

Добавлено: 2014-12-30
Бродский

Бродский, Иосиф Александрович «Одиссей — Телемаку»

Доп. информация: записано Алексеем Хвостенко в Лондоне в 1981 году. Из архива Ефима Славинского.

Добавлено: 2014-12-30
Бродский

Бродский, Иосиф Александрович «Осенний вечер в скромном городке...»

Доп. информация: записано Алексеем Хвостенко в Лондоне в 1981 году. Из архива Ефима Славинского.

Добавлено: 2009-05-26
Бродский

Бродский, Иосиф Александрович «Потому что искусство поэзии требует слов...»

Доп. информация: запись взята из мемориальной программы, звучавшей на радио "Свобода" 31 января 1996 года, через три дня после кончины поэта. Краткий комментарий Ивана Толстого.

Добавлено: 2007-05-22
Бродский

Бродский, Иосиф Александрович «поет свой перевод "Лили Марлен"»

Доп. информация: «Ничего более циничного в жизни не слыхала», - сказала Ахматова, когда Анатолий Найман, навестивший Бродского в Норенской, спел у Ардовых его «Лили Марлен». Найман вспоминал потом, что это было сказано «не без восхищения». Строго говоря, Бродский перевел не оригинал «Лили Марлен», написанный Хансом Ляйпом (Hans Leip) в 1915 году, а случайно услышанное переложение песенки, сделанное Львом Копелевым в 1942-ом.

Бродский

Бродский, Иосиф Александрович «Римские элегии»

Бродский

Brodsky, Joseph «Roman Elegies»;
Бродский, Иосиф Александрович «Римские элегии (на английском)»

Доп. информация: in english. Read by the author.

Бродский

Бродский, Иосиф Александрович «Собрание стихотворений в чтении автора. Часть 1»

Доп. информация: 20 стихотворений: «Ниоткуда с любовью, надцатого мартобря...»; Полярный исследователь «Все собаки съедены...»; «Узнаю этот ветер, налетающий на траву...»; «Это – ряд наблюдений. В углу – тепло...»; «Я родился и вырос в балтийских болотах, подле...»; «Что касается звёзд, то они всегда...»; «В городке, из которого смерть расползалась по школьной карте...»; «Ты забыла деревню, затеренную в болотах...»; «Тёмно-синее утро в заиндевевшей раме...»; «Всегда остаётся возможность выйти из дома на...»; «Если что-нибудь петь, то перемену ветра...»; «...и при слове "грядущее" из русского языка...»; «Я не то что схожу с ума, но устал за лето...»; «Черепица холмов...» Oтрывок из «Римских элегий»; Предисловие к «Письмам династии Минь» (english); «Письма династии Минь»; «Колыбельная Трескового мыса»; «Дидона и Эней»; «Дни бегут надо мной...»; «В деревне Бог живёт не по углам...»; «Второе Рождество на берегу...»

Бродский

Бродский, Иосиф Александрович «Собрание стихотворений в чтении автора. Часть 2»

Доп. информация: 10 стихотворений: «Зимним вечером в Ялте»; «Ночной полёт»; «Новые стансы к Августе»; «Как тюремный засов»; «1 января 1965 года»; «Песенка»; «Почти элегия»; «Бабочка»; «Песня»; «Подсвечник».

Бродский

Бродский, Иосиф Александрович «Собрание стихотворений в чтении автора. Часть 3.»

Доп. информация: 10 стихотворений: «Остановка в пустыне»; «Прощайте, мадмуазель Вероника»; «Фонтан»; «Натюрморт»; На смерть Элиота; «Строфы»; «Перед памятником Пушкину в Одессе»; «С видом на море»; «Конец прекрасной эпохи»; «Семь лет спустя».

Бродский

Бродский, Иосиф Александрович «Собрание стихотворений в чтении автора. Часть 4.»

Доп. информация: 15 стихотворений: «Не выходи из комнаты...» ; «Я всегда твердил, что судьба – игра...»; «Odysseus To Telemachus» (english); «Три старухи с вязаньем...»; «Венецианские строфы I»; «Венецианские строфы II»; «В Рождество все немного волхвы...»; «Север крошит металл...»; «Время подсчёта цыплят...»; «Я входил вместо дикого зверя в клетку...»; «Когда так много позади...»; «Около океана, при свете свечи...»; «Деревянный лаокоон...»; Cретенье; Письма римскому другу.

Бродский

Бродский, Иосиф Александрович «Собрание стихотворений в чтении автора. Часть 5.»

Доп. информация: 14 стихотворений: Одиссей – Телемаку; Постскриптум; Рождественский романс; Рождественская звезда; «Я был только тем, чего ты касалась ладонью...»; «И я когда-то жил в городе, где на домах росли...»; «Ты поскачешь во мраке...»; «Я обнял эти плечи и взглянул...»; Зимним вечером на сеновале; Стансы городу; «Ни страны, ни погоста...»; «Воротишься на родину. Ну что ж...»; Одной поэтесе; Обоз.

Добавлено: 2014-12-25
Бродский

Бродский, Иосиф Александрович «Сретенье»

Доп. информация: записано Алексеем Хвостенко в Лондоне в 1981 году. Из архива Ефима Славинского.

Добавлено: 2014-12-23
Бродский

Бродский, Иосиф Александрович «Стихи о зимней кампании 1980 года»

Доп. информация: записано Алексеем Хвостенко в Лондоне в 1981 году. Из архива Ефима Славинского.

Добавлено: 2014-12-30
Бродский

Бродский, Иосиф Александрович «Темза в Челси»

Доп. информация: записано Алексеем Хвостенко в Лондоне в 1981 году. Из архива Ефима Славинского.

Добавлено: 2014-12-30
Бродский

Бродский, Иосиф Александрович «То не Муза воды набирает в рот...»

Доп. информация: записано Алексеем Хвостенко в Лондоне в 1981 году. Из архива Ефима Славинского.

Добавлено: 2006-06-30
Бродский

Бродский, Иосиф Александрович «Читает «Романс для Крысолова и хора» из «Шествия»»

Доп. информация: запись чтения или даже больше пения Бродским Крысолова.

Прислана нашей постоянной читательницей, талантливой певицей и замечательным поэтом Юлией Воронцовой.

Добавлено: 2014-12-25
Бродский

Бродский, Иосиф Александрович «Эклога V летняя»

Доп. информация: записано Алексеем Хвостенко в Лондоне в 1981 году. Из архива Ефима Славинского.

1 2 3 4 5 6 7 8