“ImWerden”: Digital Library of Andrey Nikitin-Perensky
Search the library

О библиотеке

Дополнительно: статья о библиотеках ImWerden в Википедии

В августе 2020 года Библиотеке исполнилось 20 лет. Движущей силой её существования и пополнения остаётся энтузиазм. Мы не получаем никакой государственной поддержки. Всё сделанное — это претворение в жизнь желания сделать литературу более доступной, читаемой, изучаемой; желания сохранить сотни журналов и газет, которые истлевают на дачах и в подвалах. В библиотеке создаётся массив информации, который уже сейчас позволяет с помощью поиска восстанавливать объёмную картину культуры прошедших веков.

Нашего энтузиазма с годами не убавилось, как это часто бывает. Современные технические возможности и программное обеспечение, нередко созданное такими же энтузиастами, повышают и качество работы, и её скорость. Кроме того, за годы существования библиотека обрела не только почитателей, но и друзей. За последние несколько лет нам были подарены три большие домашние библиотеки — неоценимый вклад в возможность пополнения: ведь чтобы сделать книгу электронной, нужно иметь книгу бумажную.

В 2016 году, после получения в дар более 2000 томов из библиотеки Нины Бодровой, было найдено решение, как малыми силами отсканировать много книг. Этим решением оказался новый сканер с совершенно другим принципом работы. Для сотен книг и журналов это стало выходом. Все мы, кто принимает участие в пополнении Библиотеки, любим книги, собираем их; они живут рядом с нами всю нашу жизнь. Однако во многих случаях нам важнее донести наши книги до читателя и до потомков. После покупки нового сканера нам приходится разрезать книги, чтобы быстро отсканировать их с максимальным качеством. Стало понятно, что иной раз быстрее и, в конечном счёте, дешевле купить книгу, разрезать и отсканировать её, чем искать в библиотеках, стирать бесчисленные маргиналии, латать порванные страницы, убирать пятна, а потом утомительно сканировать, переворачивая каждую страницу. Разумеется, способ разрезания годится только для современных многотиражных изданий, но даже они далеко не все доступны и тем более отсканированы.

В 2021 году решением жюри Андрей Никитин-Перенский был награждён премией «Книжный червь». 13 ноября 2021 года в Санкт-Петербурге состоялась церемония награждения (видеозапись).

Вручение Книжного червя Андрею Никитину-Перенскому Приз Книжный червь

О сканировании

Много раз запрос читателя на, казалось бы, общедоступную книгу удавалось выполнить быстро: книга покупалась и в течение одного-двух дней появлялась в электронном виде в библиотеке. А ведь такие запросы приходят со всего мира. И те книги, которые в Москве и Петербурге можно купить за один-два часа, в Австралии недоступны. Да что там Австралия: в Германии уже цена пересылки внутри страны часто превышает стоимость самой книги.

Вот, для наглядности, как сканируется книга в 100 страниц, на сканирование которой на планшетном сканере ушёл бы час:

Сегодняшний технологический уровень довольно высок. Меняется обычное книгоиздание, меняется формат восприятия информации детьми. Но для книг прошлого, особенно XX века, самым лучшим, на наш взгляд, остаётся воспроизведение каждой оригинальной страницы книги с подложенным распознанным текстом. Для такого хранения книги лучшим на сегодня является формат PDF. Отсутствие у нас других форматов объясняется двумя причинами: место на сервере довольно ограничено, а времени всегда не хватает.

Для полноценной работы и, главное, для дальнейшего роста нам нужна ваша помощь. С вашей помощью мы можем приобретать новые книги и новые сканеры, развивать базу данных, задумываться о новых проектах и браться за оцифровку больших коллекций.

Реклама на сайте полностью отсутствует. Мы не хотим отдавать ей много места и затруднять восприятие действительно важной информации. У нас есть только несколько ссылок на дружественные проекты, которые не приносят нам дохода.

Ваша помощь крайне важна. Сайты двух Библиотек существуют только на наши деньги. Но и ваши пожертвования — как финансовые, так и книжные — очень нам помогают.

Как помочь Библиотеке финансово

Купить книги из нашей бумажной библиотеки на Букинисте:

Ежемесячная поддержка:

Разовая поддержка:

Вот имена покровителей библиотеки:

Павел Полян, Вадим Перельмутер, Марья Васильевна Розанова, Борис Хазанов, Георгий Елин, Габриэль Суперфин, Наталья Рубинштейн, Ефим Славинский, Сильва Рубашова, Николай Боков, Николай Богомолов, Олег Коростелёв, Юрий Борисович фон Шлиппе, Ирина Сергеевна фон Шлиппе, Пётр Шмидт, Андрей Добрицын, Галина Зыкова, Самуил Шварцбанд, Юрий Бит-Юнан, Татьяна Цивьян, Андрей Мартынов, Марк Чульский, Владимир Альбрехт, Константин Доррендорф, Барбара Мартин, Елена Берцева, Екатерина Князева, Марио Банди, Ирина Коршикова, Давид Титиевский, Михаил Субботин, Константин Лаврентьев, Анна Лаврентьева, Сергей Лаврентьев, Николай Сабинин, Татьяна Ретивова, Александр Долинин, Леонид Окнеанский, Сергей Амбиндер, Евгений Горный, Анастасия Белоусова, Павел Каганер, Марат Шакуров, Хенрик Баран, Дмитрий Талантов, Виктор Голдмахер, Роман Дубровкин, Андрей Шишкин, Мария Плюханова, Павел Лавринец, Евгений Бурехзон, Юрий Рудерман, Владимир Туровский, Максим Амелин, Ирина Сурат, Алла Сарибан, Михаил Безродный, Илья Симановский, Александр Мучник, Александр Фёдоров, Владимир Сперантов, Марина Ломовская, Наталья Тумаркина, Вадим Маневич, Игорь Шестков, Галина Михайлова, Леонид Мондрус, Ульяна Палилова, В. Захаров, Ольга Родзевич, Владимир Вейцель, Наталия Маневич, Леонид Лукс, Валерий Берестецкий, Мария Венгерова, Михаил Эпштейн, Иван Толстой, Лери Олфи, Елена Кассель, Арвид Крон, Ефим Фиштейн ...