«ImWerden»: Электронная библиотека Андрея Никитина-Перенского

Герман Борисович Плисецкий (1931 — 1992)

Герман Борисович Плисецкий
17 мая 1931, Москва — 2 декабря 1992, Москва

Поэт, переводчик. Учился в Московском университете (1952-1959), после которого в аспирантуре ленинградского Института театра, музыки и кино, посещал студию Г. Семенова. Занимался переводами и приобрел известность как переводчик восточной поэзии — О. Хайяма, Хафиза и других. Собственные стихи распространялись в списках, выходили за рубежом. Среди них поэма «Труба» о давке и гибели людей во время похорон Сталина (Е. Евтушенко называл ее шедевром), стихи на смерть Б. Пастернака (А. Ахматова сравнивала их с лермонтовским «Смерть поэта»).
Юз Алешковский:
«У Германа Плисецкого никогда не было иллюзий относительно возможной реакции властей на благородство голоса его свободной Музы. Он… брезговал теоретизировать насчет свободы творчества. Он просто соответствовал тому, что Пушкин именовал послушанием веленью Божьему, и в меру сил поэтически выражал истины времени, радостей и трагических сложностей народной жизни и личного существования».

Произведения автора