Виктор Леонидович Топоров (1946 — 2013)

9 августа 1946, Ленинград — 21 августа 2013, Санкт-Петербург
Литературный критик, публицист, переводчик, филолог. Окончил филфак Ленинградского университета (1969). Преподавал немецкий в вузах и занимался литературными переводами с европейских языков, со временем стал публиковать статьи по теории и практике перевода. В 1987 начал печататься как критик, а вскоре и как публицист. Из многочисленных статей в периодике составил нескольких сборников. Одни восхищались его талантом, эстетическим чутьем, парадоксальностью и даже «артистичной» грубостью суждений, другие (и их было больше) негодовали или брезгливо морщились, как, например, Г. Морев, характеризовавший его как «подвизающегося у нас на ниве примитивной провокации». Даже смерть критика была встречена могучим всплеском эмоций, в которых скорбь заняла довольно скромное место.
Литературный критик, публицист, переводчик, филолог. Окончил филфак Ленинградского университета (1969). Преподавал немецкий в вузах и занимался литературными переводами с европейских языков, со временем стал публиковать статьи по теории и практике перевода. В 1987 начал печататься как критик, а вскоре и как публицист. Из многочисленных статей в периодике составил нескольких сборников. Одни восхищались его талантом, эстетическим чутьем, парадоксальностью и даже «артистичной» грубостью суждений, другие (и их было больше) негодовали или брезгливо морщились, как, например, Г. Морев, характеризовавший его как «подвизающегося у нас на ниве примитивной провокации». Даже смерть критика была встречена могучим всплеском эмоций, в которых скорбь заняла довольно скромное место.
Произведения автора
2025-03-01


