Literatur auf deutsch / Переводы с немецкого

1 2 Страница 3 4 5 6 7 8 9    
Добавлено: 2020-04-14
Гейне

Генрих Гейне
Собрание сочинений в десяти томах
Том 6. К различному пониманию истории и др.
(1958)

Доп. информация:К различному пониманию истории, К истории религии и философии в Германии, Романтическая школа, Духи стихий, Флорентинские ночи.
Добавлено: 2020-04-14
Гейне

Генрих Гейне
Собрание сочинений в десяти томах
Том 7. Людвиг Берне, статьи 1836—1844 годов...
(1958)

Доп. информация:Людвиг Берне, статьи 1836—1844 годов, Бахерахский раввин, О французской сцене, Девушки и женщины Шекспира, Письма о Германии
Гёльдерлин

Фридрих Гёльдерлин. Гиперион или Отшельник в Греции;
Friedrich Hölderlin. Hyperion oder der Eremit in Griechenland

Доп. информация:Русский текст печатается по книге: Фридрих Гёльдерлин. Гиперион. Стихи. Письма. Москва, «Наука», 1988, Серия «Литературные памятники». Немецкий текст по Большому Штуттгартскому Полному собранию сочинений Ф. Гёльдерлина.
Добавлено: 2011-04-30
Гёльдерлин

Фридрих Гёльдерлин
Смерть Эмпедокла
(1931)

Доп. информация:в переводе Я. Э. Голосовкера
Добавлено: 2005-11-13
Гёльдерлин

Фридрих Гёльдерлин. Суждение и бытие;
Friedrich Hölderlin. Urteil und Sein

Доп. информация:Маленькие заметки великого немецкого поэта (предположительно 1795 года) впервые всплыли на аукционе в 1931 году, а опубликованы лишь в 1961 году. Переводу Беляевой предшествует немецкий оригинал.
1 2 Страница 3 4 5 6 7 8 9