Некоммерческая электронная библиотека «ImWerden»

Библиотека основана 15 августа 2000 года. Сегодня

«...чтение - ваше неистребимое пристрастие. Что до пристрастий - это не самое худшее».
И. Бродский

Littérature française / Переводы с французского

1 2 3 4 5
Добавлено: 2013-10-22
Сесброн

Сесброн, Жильбер «Елисейские поля» (1987)

Добавлено: 2013-12-31
Скаррон

Скаррон, Поль «Комический роман» (1934)

Сюлли-Прюдом

Сюлли-Прюдом, Рене Франсуа Арман «Избранныя стихотворенiя»

Доп. информация: текст печатается по изданию 1913 года с сохранением орфографии

Добавлено: 2015-03-11
Талейран-Перигор

Талейран-Перигор, Шарль Морис де «Мемуары» (1959)

Труайя

Труайя, Анри «Рассказы»

Доп. информация: пер. М. Венгреновской

Турнье

Турнье, Мишель «Лесной царь»

Доп. информация: роман (премия братьев Гонкуров, 1970)

Добавлено: 2012-06-29
Тцара

Тцара, Тристан «Газовое сердце: Три ДАДАдрамы» (2012)

Добавлено: 2012-03-14
Уэльбек

Уэльбек, Мишель «Г. Ф. Лавкрафт: Против человечества, против прогресса» (2006)

Добавлено: 2013-01-07
Франс

Франс, Анатоль «Собрание сочинений в 8 томах. Том 1» (1957)

Добавлено: 2013-01-21
Франс

Франс, Анатоль «Собрание сочинений в 8 томах. Том 2» (1958)

Добавлено: 2013-02-01
Франс

Франс, Анатоль «Собрание сочинений в 8 томах. Том 3» (1958)

Добавлено: 2013-02-14
Франс

Франс, Анатоль «Собрание сочинений в 8 томах. Том 4» (1958)

Добавлено: 2013-02-28
Франс

Франс, Анатоль «Собрание сочинений в 8 томах. Том 5» (1958)

Добавлено: 2013-03-20
Франс

Франс, Анатоль «Собрание сочинений в 8 томах. Том 6» (1959)

Добавлено: 2013-04-16
Франс

Франс, Анатоль «Собрание сочинений в 8 томах. Том 7» (1959)

Добавлено: 2013-05-07
Франс

Франс, Анатоль «Собрание сочинений в 8 томах. Том 8» (1960)

Добавлено: 2007-06-22
Шенье

Шенье, Андре «Ямбы в переводе Геннадия Русакова»

Доп. информация: Андре Шенье. Ямбы (Перевод с французского Геннадия Русакова. Вступление А. Д. Михайлова) // Иностранная литература, 1989, № 7, 145–153.
Электронное издание подготовил Вячеслав Бородулин.

Добавлено: 2005-01-01
Шессе

Шессе, Жак «Исповедь пастора Бюрга»

Добавлено: 2005-01-01
Шессе

Шессе, Жак «Людоед»

Добавлено: 2005-01-01
Шессе

Шессе, Жак «Сон о Вольтере»

Добавлено: 2013-05-29
Эме

Эме, Марсель «Красавчик» (1991)

Добавлено: 2009-12-15
Эме

Эме, Марсель «Польдевская легенда»

Добавлено: 2009-12-14
Эме

Эме, Марсель «Помолвка»

Добавлено: 2016-01-09
Эренбург

Эренбург, Илья Григорьевич «Тень деревьев. Стихи зарубежных поэтов в переводе» (1969)

Юрсенар

Юрсенар, Маргерит «Алексис или Рассуждение о тщетной борьбе»

Доп. информация: пер. Ю. Яхниной

Добавлено: 2011-11-02
Юрсенар

Юрсенар, Маргерит «Воспоминания Адриана. Философский камень» (1984)

Добавлено: 2011-11-22
Юрсенар

Юрсенар, Маргерит «Северные архивы» (1992)

1 2 3 4 5