Littérature française / Переводы с французского

1 2 3 4 5 6
Добавлено: 2007-02-26

Робер Сабатье «Стихотворения в переводе Элисбара Ананиашвили»

Доп. информация:
Робер Сабатье. Стихи (Перевод с французского Элисбара Ананиашвили) // Иностранная литература, 1989, № 11, 71–74.
Электронное издание подготовил Вячеслав Бородулин.
Добавлено: 2013-12-20
Самен

Samain, Albert «Versailles» ;
Альбер Самен «Версаль»
(2001)

Доп. информация:
Перевод Р. Дубровкина дан с параллельным текстом на французском языке.

См. также нашу "Персональную страницу Романа Дубровкина"

Рене Франсуа Арман Сюлли-Прюдом «Избранныя стихотворенiя»

Доп. информация:
текст печатается по изданию 1913 года с сохранением орфографии

Анри Труайя «Рассказы»

Доп. информация:
пер. М. Венгреновской

Мишель Турнье «Лесной царь»

Доп. информация:
роман (премия братьев Гонкуров, 1970)
Добавлено: 2012-06-29

Тристан Тцара «Газовое сердце: Три ДАДАдрамы» (2012)

Добавлено: 2012-03-14

Мишель Уэльбек «Г. Ф. Лавкрафт: Против человечества, против прогресса» (2006)

Добавлено: 2007-06-22

Андре Шенье «Ямбы в переводе Геннадия Русакова»

Доп. информация:
Андре Шенье. Ямбы (Перевод с французского Геннадия Русакова. Вступление А. Д. Михайлова) // Иностранная литература, 1989, № 7, 145–153.
Электронное издание подготовил Вячеслав Бородулин.
Добавлено: 2005-01-01

Жак Шессе «Исповедь пастора Бюрга»

Добавлено: 2005-01-01

Жак Шессе «Людоед»

Добавлено: 2005-01-01

Жак Шессе «Сон о Вольтере»

1 2 3 4 5 6