Добавлено: 2013-07-15
Добавлено: 2006-03-14
Альфред Рамбо
Воспоминания о путешествии в Севастополь
Севастополь и Херсонес. Воспоминания о путешествии. (Отрывки). Пер. Геннадия Беднарчика, публикация переводчика.Добавлено: 2006-07-31
Альфред Рамбо
Русские в Севастополе
Пер. Геннадия Беднарчика, публикация переводчика.Добавлено: 2018-11-19
Добавлено: 2018-11-19
Анри де Ренье
Маркиз Д ‘Амеркер
Рассказы в переводе Максимилиана Волошина: Маркиз д’Амеркер; Приключение морское и любовное; Письмо г-на де Симандр; Необыкновенные обеды; Смерть г-на де Нуатр и г-жи де Ферлэнд; Поездка на остров Кордик; Знак ключа и креста; Великолепный домДобавлено: 2021-08-29
Анри де Ренье
Собрание сочинений :
Том 11 : Первая страсть : Роман (1927)
перевод Брониславы Рунт. Предисловие Валерия Брюсова.Добавлено: 2022-05-05
Анри де Ренье
Собрание сочинений :
Том 19 : Эскапада : Роман (1926)
перевод и предисловие А. А. Франковского.Добавлено: 2012-11-13
Добавлено: 2007-02-26
Робер Сабатье
Стихотворения в переводе Элисбара Ананиашвили
Робер Сабатье. Стихи (Перевод с французского Элисбара Ананиашвили) // Иностранная литература, 1989, № 11, 71–74.
Электронное издание подготовил Вячеслав Бородулин.Добавлено: 2013-12-20
Альбер Самен
Версаль ;
Albert Samain
Versailles (2001)
Перевод Р. Дубровкина дан с параллельным текстом на французском языке.
См. также нашу "Персональную страницу Романа Дубровкина"
Добавлено: 2018-05-02
Добавлено: 2012-02-09
Добавлено: 2017-09-09
Добавлено: 2013-10-22
Рене Франсуа Арман Сюлли-Прюдом
Избранныя стихотворенiя
текст печатается по изданию 1913 года с сохранением орфографииДобавлено: 2015-03-11
Добавлено: 2021-12-23
Анри Труайя
Рассказы
пер. М. Венгреновской
Мишель Турнье
Лесной царь
роман (премия братьев Гонкуров, 1970)Добавлено: 2012-06-29
Добавлено: 2012-03-14
