Читает автор (294)

Стр. 1 2 3 4 5 6 7 8 ... 10

► Читает автор ► Aus dem Russischen ins Deutsche

2005-05-05

Lew TolstoiGedanken aus dem Buch „Für jeden Tag“ (1909)

es gibt ja die Tolstoi's-Stimme in Russisch. Diese Aufnahme ist in Deutsch. Tolstoi liest selbst seine "Gedanken". Aufnahme stammt aus 1909 - aus dem letzten Tolstoi-Lebensjahr.

Страница автора Tolstoi

► Читает автор

2005-05-05

Lew TolstoiQu`est ce qu`est le religion? (1909)

francisé

Страница автора Tolstoi

► Читает автор

2005-01-01

Lew TolstoiThoughts from the book „For Every Day“ (1909)

in english

Страница автора Tolstoi

► Читает автор

2005-11-23

Леонид Николаевич АндреевЖизнь человека (отрывок) :
Читает автор (1909)

Страница автора Андреев

► Читает автор

2007-04-09

Александр Иванович КупринИз Беранже: „Предсказание Нострадамуса на 2000 год“ (отрывок) (1909)

а вот и голос Куприна... Запись 1909 года. О Куприне-переводчике и текст перевода вы найдете в библиотеке Век перевода.

Страница автора Куприн

► Читает автор

2010-04-15

Николай Степанович Гумилёвчитает пять стихотворений (1920)

в библиотеке с начала века. Теперь публикация дополнена еще 4 стихотворениями. Стихотворение Канцона сохранено в двух разных качествах (выбирайте по вкусу).

Страница автора Гумилёв

► Читает автор

2007-10-19

Михаил Алексеевич Кузминчитает три своих стихотворения (1920)

стихи: "Мы в слепоте как будто не знаем...", "Какая-то лень недели кроет...", "Озерный ветер пронзителен...".
Найдено на новом сайте, посвящённом Кузмину.

Страница автора Кузмин

► Читает автор

2005-05-05

Максимилиан Александрович Волошинчитает стихотворение „На дне преисподней“ (1924)

Страница автора Волошин

► Читает автор

2005-05-05

Максимилиан Александрович Волошинчитает стихотворение „Неопалимая купина“ (1924)

Страница автора Волошин

► Читает автор ► Literature in English / Переводы с английского

2005-05-05

James Joycereading from the Anna Livia Plurabelle section of „Finnegans Wake“ (1929)

August 1929, London

Страница автора Joyce

► Читает автор

2005-05-05

Михаил Михайлович Зощенкочитает рассказ „Расписка“ (1933)

единственная запись Зощенко.

Страница автора Зощенко

► Читает автор

2008-03-25

Максим Горькийиз выступлений на 1 съезде Союза писателей (1934)

Страница автора Горький

► Читает автор

2023-11-21

Демьян БедныйВыступление на Первом съезде советских писателей (1934)

Страница автора Демьян Бедный

► Читает автор

2023-11-21

Владимир Александрович ЛуговскойВыступление на Первом съезде советских писателей (1934)

Страница автора Луговской

► Читает автор

2023-11-21

Лидия Николаевна СейфуллинаВыступление на Первом съезде советских писателей (1934)

Страница автора Сейфуллина

► Читает автор

2023-11-21

Константин Александрович ФединВыступление на Первом съезде советских писателей (1934)

Страница автора Федин

► Читает автор

2013-12-18

Дмитрий Дмитриевич ШостаковичЗапись на радио (1941)

Страница автора Шостакович

► Читает автор

2008-01-17

Константин Михайлович Симоновчитает „Открытое письмо женщине из г. Вичуга“ (1943)

Страница автора Симонов

► Читает автор

2007-05-12

Константин Михайлович СимоновЖди меня... (1945)

среди многих записей стихотворения «Жди меня» эта запись выделяется особо: она сделана Симоновым в Берлинской радиостудии 7 мая 1945 года, за два дня до победы. Как писал позднее известный исследователь звучащей литературы Лев Алексеевич Шилов, «именно эта фонограмма при всем ее техническом несовершенстве как-то особенно действует на слушателя —  той достоверностью чувств, которые слышны в этом немного усталом голосе». Сохранил старую пленку знаменитый ленинградский радиожурналист Лазарь Ефимович Маграчев, присутствовавший тогда в студии.

Запись прислал Павел С-кий.

Страница автора Симонов

► Читает автор

2017-06-26

Арсений Александрович ТарковскийКузнечики :
Читает автор (1947)

Страница автора Тарковский

► Читает автор

2013-08-15

Борис Леонидович Пастернакчитает начало стихотворения „Лето в городе“ (1954)

Страница автора Пастернак

► Читает автор

2013-07-16

Борис Леонидович Пастернакчитает стихотворение „Август“ (1954)

Страница автора Пастернак

► Читает автор

2013-08-15

Борис Леонидович Пастернакчитает стихотворение „Ветер“ (1954)

Страница автора Пастернак

► Читает автор

2008-05-29

Гайто ГаздановОтрывок из романа „Пилигримы“ :
Читает автор (1955)

запись из архива радио Свобода

Страница автора Газданов

► Читает автор

2006-10-09

Роберт Фростчитает свои стихотворения (1956)

великий американский поэт XX века Роберт Фрост читает свои стихотворения. Запись 1956 года.

Страница автора Фрост

► Читает автор

2017-01-15

Евгений Львович ШварцСлово на юбилейном вечере к 60 летию (1956)

Страница автора Шварц

► Читает автор

2008-05-29

Владимир Васильевич ВейдлеО романе Пастернака „Доктор Живаго“ :
Читает автор (1957)

отзыв Вейдле 1957 года о только что вышедшем романе. Запись из архива радио Свобода.

Страница автора Вейдле

► Читает автор

2008-05-29

Борис Константинович Зайцевбеседа „О свободе“ (1957)

запись из архива радио Свобода

Страница автора Зайцев

► Читает автор

2005-05-05

Борис Леонидович ПастернакО литературеBoris PasternakGedanken zur Literatur : Gelesen vom Author (1958)

Страница автора Пастернак
Страница автора Pasternak

► Читает автор

2005-05-05

Борис Леонидович Пастернакразмышляет о литературе по-французскиBoris Pasternakparle français (1958)

Страница автора Пастернак
Страница автора Pasternak

Стр. 1 2 3 4 5 6 7 8 ... 10

Читает автор (294)

Lew TolstoiGedanken aus dem Buch „Für jeden Tag“ (1909)

Lew TolstoiQu`est ce qu`est le religion? (1909)

Lew TolstoiThoughts from the book „For Every Day“ (1909)

Леонид Николаевич АндреевЖизнь человека (отрывок) : Читает автор (1909)

Александр Иванович КупринИз Беранже: „Предсказание Нострадамуса на 2000 год“ (отрывок) (1909)

Николай Степанович Гумилёвчитает пять стихотворений (1920)

Михаил Алексеевич Кузминчитает три своих стихотворения (1920)

Максимилиан Александрович Волошинчитает стихотворение „На дне преисподней“ (1924)

Максимилиан Александрович Волошинчитает стихотворение „Неопалимая купина“ (1924)

James Joycereading from the Anna Livia Plurabelle section of „Finnegans Wake“ (1929)

Михаил Михайлович Зощенкочитает рассказ „Расписка“ (1933)

Максим Горькийиз выступлений на 1 съезде Союза писателей (1934)

Демьян БедныйВыступление на Первом съезде советских писателей (1934)

Владимир Александрович ЛуговскойВыступление на Первом съезде советских писателей (1934)

Лидия Николаевна СейфуллинаВыступление на Первом съезде советских писателей (1934)

Константин Александрович ФединВыступление на Первом съезде советских писателей (1934)

Дмитрий Дмитриевич ШостаковичЗапись на радио (1941)

Константин Михайлович Симоновчитает „Открытое письмо женщине из г. Вичуга“ (1943)

Константин Михайлович СимоновЖди меня... (1945)

Арсений Александрович ТарковскийКузнечики : Читает автор (1947)

Борис Леонидович Пастернакчитает начало стихотворения „Лето в городе“ (1954)

Борис Леонидович Пастернакчитает стихотворение „Август“ (1954)

Борис Леонидович Пастернакчитает стихотворение „Ветер“ (1954)

Гайто ГаздановОтрывок из романа „Пилигримы“ : Читает автор (1955)

Роберт Фростчитает свои стихотворения (1956)

Евгений Львович ШварцСлово на юбилейном вечере к 60 летию (1956)

Владимир Васильевич ВейдлеО романе Пастернака „Доктор Живаго“ : Читает автор (1957)

Борис Константинович Зайцевбеседа „О свободе“ (1957)

Борис Леонидович ПастернакО литературеBoris PasternakGedanken zur Literatur : Gelesen vom Author (1958)

Борис Леонидович Пастернакразмышляет о литературе по-французскиBoris Pasternakparle fran&#231;ais (1958)

Леонид Николаевич АндреевЖизнь человека (отрывок) :
Читает автор (1909)

Арсений Александрович ТарковскийКузнечики :
Читает автор (1947)

Гайто ГаздановОтрывок из романа „Пилигримы“ :
Читает автор (1955)

Владимир Васильевич ВейдлеО романе Пастернака „Доктор Живаго“ :
Читает автор (1957)

Борис Леонидович Пастернакразмышляет о литературе по-французскиBoris Pasternakparle français (1958)