Даниил Соломонович Чкония (1946 — 2023)

19 февраля 1946, Порт-Артур — 25 сентября 2023, Кёльн

Поэт, журналист, публицист, литературный критик, переводчик. В 1973 окончил Литературный институт имени Горького. Работал литературным консультантом, редактором в Грузии и в Москве. Дебютировал в 1965, первую книгу стихов выпустил в 1976. Переводил стихи и прозу авторов Северного Кавказа и Грузии. Лауреат нескольких литературных премий. С 1996 жил в Кёльне. До и после отъезда его стихи, статьи, рецензии, эссе печатались в российских и зарубежных изданиях. В 2005-2009 — главный редактор (совместно с Л. Щиголь) журнала «Зарубежные записки».

Цитата, 1986
Опять пустые разговоры,
С концами не свести концы...
Нас учат честной жизни воры
И — благородству — подлецы.