Геннадий Николаевич Айги (1934 — 2006)

при рождении Лисин
21 августа 1934, Шаймурзино, Чувашская АССР — 21 февраля 2006, Москва
Чувашский и русский поэт, переводчик. В 1953 окончил Батыревское педагогическое училище и поступил в Литературный институт им. Горького, где занимался в творческом семинаре Михаила Светлова. В марте 1958 отчислен «за написание враждебной книги стихов, подрывающей основы метода социалистического реализма». Под влиянием Б. Пастернака стал писать и по-русски; с 1961 по 1971 заведовал изосектором в Государственном музее В. В. Маяковского (Москва). Много занимался переводами мировой поэзии на чувашский, создав антологии «Поэты Франции», «Поэты Венгрии», «Поэты Польши». Составил «Антологию чувашской поэзии», способствовал её переводу на мировые языки. Народный поэт Чувашской Республики (1994). Лауреат премии Андрея Белого (1987), Пастернаковской премии (2000, первый лауреат), премии Французской Академии (1972), премии имени Петрарки (1993) и др. Командор Ордена литературы и искусства (1998). Старший брат чувашской писательницы Евы Лисиной, отец композитора, скрипача и музыкального деятеля Алексея Айги.
21 августа 1934, Шаймурзино, Чувашская АССР — 21 февраля 2006, Москва
Чувашский и русский поэт, переводчик. В 1953 окончил Батыревское педагогическое училище и поступил в Литературный институт им. Горького, где занимался в творческом семинаре Михаила Светлова. В марте 1958 отчислен «за написание враждебной книги стихов, подрывающей основы метода социалистического реализма». Под влиянием Б. Пастернака стал писать и по-русски; с 1961 по 1971 заведовал изосектором в Государственном музее В. В. Маяковского (Москва). Много занимался переводами мировой поэзии на чувашский, создав антологии «Поэты Франции», «Поэты Венгрии», «Поэты Польши». Составил «Антологию чувашской поэзии», способствовал её переводу на мировые языки. Народный поэт Чувашской Республики (1994). Лауреат премии Андрея Белого (1987), Пастернаковской премии (2000, первый лауреат), премии Французской Академии (1972), премии имени Петрарки (1993) и др. Командор Ордена литературы и искусства (1998). Старший брат чувашской писательницы Евы Лисиной, отец композитора, скрипача и музыкального деятеля Алексея Айги.
○ Геннадий Николаевич Айги в библиотеке „Вторая литература“
Произведения авторa
2012-01-18

2016-07-30

2024-07-14

2022-07-09

2021-10-28

2024-08-15

2021-01-15

2020-09-27

2022-01-26

Литература об авторе / Переводы /
С участием автора
2025-01-10

2025-01-10
