Новый мир. 1949. № 7 (1949)

И ПЕСНЯ И СТИХ — ЭТО БОМБА И ЗНАМЯ. В. Маяковский. 
       (Поэзия народов в борьбе за мир и демократию против поджигателей войны)        4
Аргентина РАУЛЬ ГОНСАЛЕС ТУНЬОН. Сталин. Перевёл Федор Кельин        4
Албания ЛАЗАРЬ СИЛИЧИ. Дорога к счастью. Перевёл Вл. Прибытков        6
Болгария ЛЮДМИЛ СТОЯНОВ. Русскому народу. Перевела В. Потапова        8
Бразилия ЖОРЖИ АМАДУ. Спасительница мира. (Из поэмы «Песнь о советской земле»). Перевел Федор Кельни        10
Венгрия ЗОЛТАН ЗЕЛК Диалог. Перевел Леонид Мартынов        12
Вьетнам ВЕДАМУТУ, СЫН ВИГАВАЗАМА. Обитатель улицы Тирумалайпалам. Перевела О. Граевская        14
Германия        16
        КУБА. Победа людей. Перевёл Л. Гинзбург        16
        КАРЛ ШНОГ. Жив ли Гитлер? Перевёл Л. Гинзбург        18
Греция Партизану. Перевела Т. Сикорская        19
Западная Африка МОДИ. Людоеды. Перевёл Я. Смеляков        21
Индия БИШНУ ДЕ. Народ бессмертен. Перевёл Я. Смеляков        22
Испания АНТОНИО АПАРИСИО. Приветствие Красной Армии. Перевал Фёдор Кельин        23
Италия ЦИБЕРО БИДЖИАРЕТТИ. Старым друзьям-каменщикам. Перевёл О. Савич        25
Китай ЭМИ СЯО. Послание на фронт в мешочке с подарками. Перевёл Илья Френкель        27
Корея МИН БЕН ПОН. Воинам Советской Армии. Перевела О. Ивинская        28
Куба НИКОЛДС ГИЛЬЕН. Моя Родина кажется сахарной. Перевёл Илья Эренбург        30
Польша ВЛАДИСЛАВ БРОНЕВСКИЙ. Песня. Перевёл Марк Живов        32
Португалия АРМИНДО РОДРИГЕС. Вперёд. Перевёл О. Савич        33
Румыния РАДУ БОУРЯНУ. Встанем стеной! Перевёл Я. Смеляков        34
Сиам ТИТ ЧОН. Предатели. Перевёл О. Савич        35
США ЛЕНГСТОН ХЬЮЗ. Поезд Свободы. Перевели С. Болотин и Т Сикооская        36
НОРМАН РОСТЕН. В Сан-Франциско. Перевёл Мих. Зенкевич        39
Турция НАЗЫМ ХИКМЕТ. Письма из тюрьмы. Вольный перевод Ильи Френкеля        40
Франция ЛУИ АРАГОН. Тысяча девятьсот сорок шестой год. Перевел Н. Заболоцкий                43
Чехословакия ФРАНТИШЕК ГРУБИН. Честь труду! (Отрывок из поэмы «Ночь Иова»). Перевел Д. Самойлов        45
Чили        47
        ПАБЛО НЕРУДА. Нет прощенья! Перевел О. Савич        47
        ХУЛИО МОНКАДА. Владимир Ильич Ленин. Перевел Федор Кельин        49
ВАЛЕНТИН КАТАЕВ — За власть советов, роман. Продолжение        50
ЕВГ. ДОЛМАТОВСКИЙ — Слово о завтрашнем дне. Из книги        165
ШАНДОР ПЕТЕФИ — Три стихотворения, Перевел с венгерского Л. Мартынов        175

ОЧЕРКИ НАШИХ ДНЕЙ        177
A. ХАВИН — Скорости резания        177

КРИТИКА И ПУБЛИЦИСТИКА        207
Н. КОВАЛЕВ (Парторг ЦК ВКП(б) на автозаводе имени Сталина) — Читательские конференции        207

На зарубежные темы        221
НИКОЛАЙ ГАБИНСКИЙ — Интервенция доллара. (Латино-американская литература и борьба против империалистической экспансии Соединенных штатов)        221

Книжное обозрение        235

Литература и искусство        235
Александр Чаковскпй. Дух времени. — Е. Книпович. Новое русло жизни — С. Кирьянов Сила патриотизма. — 
С. Бабеиышева. Счастье борьбы. — Л. Михайлова. Голос народа. — 
Г. Ленобль. Студенты. — Геннадий Фиш. Перечитывая старые журналы — 
Ц. Солодарь. Песни советских поэтов. — Всеволод Азаров. Поэма о комсомольце        235

История. Международные отношения. Военная наука        260
B. Чепраков. Ценные признания Эрика Джонстона. — Б. Леонтьев. Правдивая книга о «плане Маршалла». — 
Д. Мельников. Арсенал поджигателей войны — Генерал-майор В. Московский. Жизнь советского летчика. — 
Профессор К. Базилевич. Документы славных побед русской армии        260

Техника и химия        271
Академик А. Арбузов. Сочинения гениального русского химика. — академик Г. Кржижановский. Выдающиеся русские электротехники        271

Биология и сельское хозяйство        274
Академик В. Бушинский. Советское луговодство — 
Доктор геолого-минералогических наук А. Эберзин. Труд по истории палеонтологии. — 
И. и Л. Крупениковы. Наследие В. В. Докучаева. — 
Академик А. Опарин. Путешествие в страну дремучих трав        274

География и метеорология        281
Н. Михайлов. Человек и стихия. — А. Иглнцкий. Книга об отважном русском путешественнике        281

КНИЖНЫЕ НОВИНКИ (Май-июнь 1949 года)                285