Ирина Петровна Токмакова (1929 — 2018)

3 марта 1929, Москва — 5 апреля 2018, Москва

Детская писательница, переводчица произведений английской и шведской народной поэзии. Окончила Московский университет (1953), работала переводчиком, училась в аспирантуре, но вскоре академической лингвистике предпочла литературный перевод. Дебют состоялся в 1958 в журнале «Мурзилка». Начиная с 1960 переводы стали выходить отдельными изданиями, затем появились и авторские поэтические сборники. Писательница обратилась также к детской прозе, к пьесам для детского театра. Многие издания выходили с иллюстрациями ее мужа художника Л.А. Толмакова.