Literature in English / Переводы с английского (217)

Добавлено: 2012-07-09

Американская поэзия в русских переводах XIX—XX веков (1983)

Добавлено: 2016-01-18

Англия в памфлете. Английская публицистическая проза начала XVIII века (1987)

► Детская литература ► Literature in English / Переводы с английского

Добавлено: 2022-12-03

Поэты США (Перевод с английского Ивана Елагина, 2004) (2022)

Добавлено: 2024-07-15

Сквозь волшебное кольцо :
Британские легенды и сказки (1987)

Добавлено: 2023-12-16

Улисс :
Театральное изложение романа в Мастерской П. Фоменко (1968)

Добавлено: 2012-11-09

Э. В. Л. и Д. М.. Ну и жизнь! Автобиография (2012)

Добавлено: 2021-03-04

Экспедиция на Землю :
Сборник англо-американской фантастики (1965)

Страница автора Joyce
Страница автора Джойс

Добавлено: 0000-00-00

James Joyce ;
Джеймс Джойс
Chamber Music:
complete verses

Страница автора Poe
Страница автора По

Добавлено: 2020-12-19

Edgar Allan Poe
Poems ;
Эдгар Аллан По
Poems
Стихотворения (1988)

Добавлено: 2014-04-28

Генри Адамс
Воспитание Генри Адамса (1988)

Страница автора Ален
Страница автора Allen

Добавлено: 2004-01-19

Вуди Ален
Шлюха из Менсы ;
Woody Allen
Шлюха из Менсы
The Whore of Mensa (2004)

в переводе специально для нашей библиотеки Леонида Окнянского.

Добавлено: 2021-05-23

Айи Квеи Арма
Целители (1982)

► Другая иностранная литература ► Literature in English / Переводы с английского

Добавлено: 2022-08-16

Людвик Ашкенази
Чёрная шкатулка (зонги, баллады и истории) ;
Людвик Ашкенази
Чёрная шкатулка (зонги, баллады и истории):
Перевод с чешского на русский и английский Александра Лейзеровича
A Little Black Casket (songs, ballads, and tales) (2002)

Перевод с чешского на русский и английский Александра Лейзеровича.

Translated from Czech into Russian and English by Alexander Leyzerovich

Страница автора Ашкенази
Страница автора Ашкенази

Добавлено: 2021-09-29

Джордж Гордон Байрон
Дневники. Письма (1963)

Добавлено: 2021-09-27

Джордж Гордон Байрон
Избранные произведения (1953)

Добавлено: 2017-09-23

Джордж Гордон Байрон
На перепутьях бытия...: Письма. Воспоминания. Отклики (1989)

Добавлено: 0000-00-00

Дэйв Барри
Супружество и/или секс

Добавлено: 2020-03-30

Сол Беллоу
Родственники:
Повести (1991)

Добавлено: 2015-02-03

Роберт Бёрнс
Стихотворения (1982)

двуязычное издание

Добавлено: 2024-06-04

Роберт Бёрнс
Стихотворения. Поэмы. Шотландские баллады (1976)

Добавлено: 2021-03-15

Амброз Бирс
Словарь Сатаны и рассказы (1966)

Добавлено: 2017-05-31

Уильям Блейк
Стихи (1978)

Добавлено: 2015-02-05

Уильям Блейк
Стихи (1982)

двуязычное издание

Добавлено: 2007-09-18

Уильям Блейк
Четыре стихотворения в оригинале и переводе Анатолия Кудрявицкого

тексты присланы переводчиком Анатолием Кудрявицким для публикации в нашей библиотеке.

Добавлено: 2012-01-13

Иосиф Александрович Бродский
Раб, пойди сюда, послужи мне! (1998)

Добавлено: 2018-12-30

Рэй Брэдбери
451° по Фаренгейту. Рассказы (1965)

Добавлено: 2021-12-28

Рэй Брэдбери
Фантастика (1964)

Добавлено: 2020-01-14

Гюнтер Вайзенборн
Преследователь : Записки Даниэля Бренделя (1963)

Добавлено: 2021-12-26

Иммануил Великовский
Народы моря (1997)

Добавлено: 2021-12-26

Иммануил Великовский
Рамзес II и его время (1997)