Генрих Гейне (1797 — 1856)
нем. Heinrich Heine
имя при рождении: Гарри Гейне
13 декабря 1797, Дюссельдорф — 17 февраля 1856, Париж
Немецкий поэт, писатель, журналист. По стопам отца, Гейне пытался освоить финансово-торговую стезю. Попытки оказались безуспешны, и с согласия родителей он начинает слушать лекции в Боннском, затем в Геттингенском и в Берлинском университетах. После этого последовали неудачные попытки утвердиться в качестве адвоката в Гамбурге, профессора университета в Мюнхене… Однако все это время укреплялась его литературная известность, распространившаяся к концу 1820-х не только по Германии, но и в Европе. Новый и последний этап его творчества связан с Парижем, куда он переезжает в 1830 и где остается до конца дней.Гейне не только вырос из эпохи позднего романтизма, но и преодолел его в своем творчестве. Под его пером разговорный язык превращался в поэзию, фельетоны и путевые заметки приобретали форму искусства. С ним в немецкую литературу вошла элегантная легкость. Показательно, что переложения его текстов на музыку исчисляются тысячами. Столь же необозримо количество переводов его произведений на иностранные языки. Одна только библиография «русского Гейне» насчитывает более 4 000 позиций.
См. также на языке оригинала: Heinrich Heine.
имя при рождении: Гарри Гейне
13 декабря 1797, Дюссельдорф — 17 февраля 1856, Париж
Немецкий поэт, писатель, журналист. По стопам отца, Гейне пытался освоить финансово-торговую стезю. Попытки оказались безуспешны, и с согласия родителей он начинает слушать лекции в Боннском, затем в Геттингенском и в Берлинском университетах. После этого последовали неудачные попытки утвердиться в качестве адвоката в Гамбурге, профессора университета в Мюнхене… Однако все это время укреплялась его литературная известность, распространившаяся к концу 1820-х не только по Германии, но и в Европе. Новый и последний этап его творчества связан с Парижем, куда он переезжает в 1830 и где остается до конца дней.Гейне не только вырос из эпохи позднего романтизма, но и преодолел его в своем творчестве. Под его пером разговорный язык превращался в поэзию, фельетоны и путевые заметки приобретали форму искусства. С ним в немецкую литературу вошла элегантная легкость. Показательно, что переложения его текстов на музыку исчисляются тысячами. Столь же необозримо количество переводов его произведений на иностранные языки. Одна только библиография «русского Гейне» насчитывает более 4 000 позиций.
См. также на языке оригинала: Heinrich Heine.
Произведения автора
2014-11-05
2023-03-18
Литература об авторе / Переводы /
С участием автора
2010-06-29
2022-09-17
