Александр Продан :
Публикации, подготовленные для Библиотеки «ImWerden»
(сканирование и/или распознавание)
- «А. П. Чехов в воспоминаниях современников» (1986)
- «Александр Блок в воспоминаниях современников. Том 1» (1980)
- «Александр Блок в воспоминаниях современников. Том 2» (1980)
- «Англия в памфлете. Английская публицистическая проза начала XVIII века» (1987)
- «Андрей Белый: Проблемы творчества: Статьи, воспоминания, публикации» (1988)
- «Бальзак в воспоминаниях современников» (1986)
- «В мире Лескова. Сборник статей» (1983)
- «В ногу с тревожным веком: Воспоминания об Иосифе Уткине» (1971)
- «В. Г. Белинский в воспоминаниях современников» (1977)
- «Волшебный рог мальчика» (1971)
- «Воспоминания о Бабеле» (1989)
- «Воспоминания о Заболоцком» (1984)
- «Воспоминания о Михаиле Пришвине» (1991)
- «Воспоминания о Юрии Олеше» (1975)
- «Воспоминания об Александре Грине» (1972)
- «Воспоминания об Анне Ахматовой» (1991)
- «Всходы вечности : Ассиро-вавилонская поэзия. В переводе В. К. Шилейко» (1987)
- «Гейне в воспоминаниях современников» (1988)
- «Дело рук компьютера: Сборник зарубежной фантастики» (1988)
- «Жизнь и творчество Самуила Яковлевича Маршака» (1975)
- «Жилище славных муз: Париж в литературных произведениях XIV—XX веков» (1989)
- «И. С. Тургенев в воспоминаниях современников. Том 1» (1983)
- «И. С. Тургенев в воспоминаниях современников. Том 2» (1983)
- «Испанская классическая эпиграмма» (1970)
- «Испанская новелла Золотого века» (1989)
- «Истории из предыстории: Сборник сказок для взрослых» (1990)
- «История немецкой литературы. В 3-х тт. Том 1» (1985)
- «История немецкой литературы. В 3-х тт. Том 2» (1986)
- «История немецкой литературы. В 3-х тт. Том 3» (1983)
- «История Ново-Нямецкого монастыря» (1911)
- «Карел Чапек в воспоминаниях современников» (1983)
- «Книги, открывающие мир» (1984)
- «Красная книга культуры?» (1989)
- «Краткая энциклопедия джаза и блюза. В 3-х тт. Т. 1 (A—F)» (2008)
- «Краткая энциклопедия джаза и блюза. В 3-х тт. Т. 2 (G—L)» (2008)
- «Краткая энциклопедия джаза и блюза. В 3-х тт. Т. 3 (M—Z)» (2008)
- «Лирика вагантов» (1970)
- «Литературная история США. Том 1» (1977)
- «Литературная история США. Том 2» (1978)
- «Литературная история США. Том 3» (1979)
- «М. Ю. Лермонтов в воспоминаниях современников» (1989)
- «Манъёсю („Собрание мириад листьев“) в трех томах. Том 1» (1971)
- «Манъёсю („Собрание мириад листьев“) в трех томах. Том 2» (1971)
- «Манъёсю („Собрание мириад листьев“) в трех томах. Том 3» (1972)
- «Н. В. Гоголь в воспоминаниях современников» (1952)
- «Немецкие народные баллады в переводах Льва Гинзбурга» (1959)
- «Немецкие шванки и народные книги XVI века» (1990)
- «Памятники русской культуры и истории в Молдове» (Кишинев, 2009)
- «Писатели США : Краткие творческие биографии» (1990)
- «Польская лирика в переводах русских поэтов: Сборник» (1969)
- «Посвящение Н. В. Гоголю. Линогравюры и монотипии Вацлава Зелинского» (1987)
- «Прометей. Историко-биографический альманах. Том 1» (1966)
- «Прометей. Историко-биографический альманах. Том 2» (1967)
- «Прометей. Историко-биографический альманах. Том 7» (1969)
- «Прометей. Историко-биографический альманах. Том 10» (1974)
- «Прометей. Историко-биографический альманах. Том 11» (1977)
- «Прометей. Историко-биографический альманах. Том 12» (1980)
- «Русские альманахи : Страницы прозы» (1989)
- «Сборник воспоминаний об И. Ильфе и Е. Петрове» (1963)
- «Свод памятников истории и культуры Молдавской ССР (Северная зона)» (Кишинев, 1987)
- «Скальпель Оккама: Сборник зарубежной фантастики» (1985)
- «Советский джаз. Проблемы. События. Мастера. Сборник статей» (1987)
- «Сто стихотворений ста поэтов : Сборник классических танка» (1990)
- «Тайна Чарльза Диккенса» (1990)
- «Трилистник» (1971)
- «Ф. М. Достоевский в воспоминаниях современников. Том 1» (1990)
- «Ф. М. Достоевский в воспоминаниях современников. Том 2» (1990)
- «Французская литературная сказка XVII—XVIII вв.» (1990)
- «Французская новелла двадцатого века [Том 1] (1900—1939)» (1973)
- «Французская новелла двадцатого века [Том 2] (1940—1970)» (1976)
- «Хокку — японские трехстишия. Пер. В. Марковой» (1973)
- «Человек читающий. Homo legens. Писатели XX в. о роли книги в жизни человека и общества» (1990)
- «Человек: Мыслители прошлого и настоящего о его жизни, смерти и бессмертии. Древний мир — эпоха Просвещения» (1991)
- «Чукоккала» (1979)
- «Э. Т. А. Гофман. Жизнь и творчество. Письма, высказывания, документы» (1987)
- «Экспедиция на Землю: Сборник англо-американской фантастики» (1965)
- «Японская любовная лирика. Пер. со старояп. Анны Глускиной. Художник Г. Клодт.» (1988)
- «Японские пятистишия. Пер. с яп. А. Глускиной» (1971)
- Poe, Edgar Allan ; По, Эдгар Аллан «Poems» (1988)
- Абэ, Кобо «Женщина в песках. Повести, рассказы, сцены» (1987)
- Агнон, Шмуэль-Йосеф «В сердцевине морей: Сборник» (1991)
- Адамс, Генри «Воспитание Генри Адамса» (1988)
- Акимова, Алиса Акимовна «Вольтер» (1970)
- Акутагава Рюноскэ «Избранное в 2-х томах. Том 1» (1971)
- Акутагава Рюноскэ «Избранное в 2-х томах. Том 2» (1971)
- Акутагава Рюноскэ «Новеллы; Эссе; Миниатюры» (1985)
- Акутагава Рюноскэ «Слова пигмея: Рассказы. Воспоминания. Эссе. Письма» (1992)
- Алигер, Маргарита Иосифовна «Огромный мир. Стихи зарубежных поэтов» (1968)
- Андерсен, Ханс Кристиан «Сказки и истории. В двух томах. Том 1» (1977)
- Андерсен, Ханс Кристиан «Сказки и истории. В двух томах. Том 2» (1977)
- Андрейчук, Вячеслав Николаевич «Пещера Золушка» (Сосновец — Симферополь, 2007)
- Андрие, Рене «Стендаль, или Бал-маскарад» (1985)
- Аникст, Александр Абрамович «Гёте и Фауст: От замысла к свершению» (1983)
- Анненков, Юрий Павлович «Дневник моих встреч : Цикл трагедий. Том 1» (1991)
- Анненков, Юрий Павлович «Дневник моих встреч : Цикл трагедий. Том 2» (1991)
- Анненков, Павел Васильевич «Литературные воспоминания» (1983)
- Анненский, Иннокентий Федорович «Книги отражений» (1979)
- Аннинский, Лев Александрович «Лесковское ожерелье» (1986)
- Аннинский, Лев Александрович «Три еретика: Повести о А. Ф. Писемском, П. И. Мельникове-Печерском, Н. С. Лескове» (1988)
- Антокольский, Павел Григорьевич «От Беранже до Элюара. Стихи французских поэтов в переводе» (1966)
- Антонин, Марк Аврелий «Размышления» (1985)
- Асоян, Арам Айкович «„Почтите высочайшего поэта...“ Судьба „Божественной Комедии“ Данте в России» (1990)
- Афанасьев, Кирилл Николаевич «А. В. Щусев» (1978)
- Ахматова, Анна Андреевна «Голоса поэтов» (1965)
- Ашкенази, Людвик «Чёрная шкатулка : напевы, баллады, романы: Перевод с чешского Максима Реллиба» (Прага, 1966)
- Бабореко, Александр Кузьмич «И. А. Бунин. Материалы для биографии с 1870 по 1917» (1967)
- Багно, Всеволод Евгеньевич «Дорогами Дон Кихота» (1988)
- Балтроп, Роберт «Джек Лондон: Человек, писатель, бунтарь» (1981)
- Бараташвили, Николоз «Лирика. Перевод Бориса Пастернака и Николая Лозинского» (1967)
- Барг, Михаил Абрамович «Эпохи и идеи : Становление историзма» (1987)
- Басё, Мацуо «Стихи. Пер. с яп. В. Марковой. Гравюры Л. Ильиной» (1985)
- Баткин, Леонид Михайлович «Леонардо да Винчи и особенности ренессансного творческого мышления» (1990)
- Бахтин, Михаил Михайлович «Вопросы литературы и эстетики: Исследования разных лет» (1975)
- Бахтин, Михаил Михайлович «Творчество Франсуа Рабле и народная культура средневековья и Ренессанса» (1990)
- Беллоу, Сол «Родственники: Повести» (1991)
- Бери, Ричард де «Филобиблон» (1984)
- Берндт, Юрген «Лики Японии» (1988)
- Библер, Владимир Соломонович «Михаил Михайлович Бахтин, или Поэтика культуры» (1991)
- Бирс, Амброз «Словарь Сатаны и рассказы» (1966)
- Блейк, Уильям «Стихи» (1978)
- Блок, Марк «Апология истории» (1973)
- Богданов, Андрей Петрович «Перо и крест (Русские писатели под церковным судом)» (1990)
- Богомолов, Николай Алексеевич «Лики и лицо» (1989)
- Боккаччо, Джованни «Декамерон. Книга 1» (1988)
- Боккаччо, Джованни «Декамерон. Книга 2» (1988)
- Борген, Юхан «Трилогия о Маленьком Лорде : Романы» (1979)
- Борхес, Хорхе Луис «Коллекция: Рассказы. Эссе. Стихотворения» (1992)
- Борхес, Хорхе Луис «Письмена Бога» (1992)
- Бочаров, Анатолий Георгиевич «Василий Гроссман. Жизнь, творчество, судьба» (1990)
- Брант, Себастьян «Корабль дураков : Избранные сатиры» (1984)
- Брентано, Клеменс «Избранные стихотворения» (1986)
- Бродский, Борис Ионович «Жизнь в веках. Занимательное искусствознание» (1990)
- Бродский, Борис Ионович «Романтические ведуты» (1966)
- Бродский, Иосиф Александрович «Форма времени : Стихотворения, эссе, пьесы. В двух томах: Том 1. Стихотворения» (Минск, 1992)
- Бродский, Иосиф Александрович «Форма времени : Стихотворения, эссе, пьесы. В двух томах: Том 2. Стихотворения, эссе, пьесы» (Минск, 1992)
- Брюсов, Валерий Яковлевич «Торжественный привет. Стихи зарубежных поэтов в пер.» (1977)
- Булгаков, Михаил Афанасьевич «Собрание сочинений в пяти томах: Том 5. Мастер и Маргарита; Письма» (1990)
- Булгаков, Михаил Афанасьевич «Собрание сочинений в пяти томах: Том 1. Записки юного врача; Белая гвардия; Рассказы; Записки на манжетах» (1989)
- Булгаков, Михаил Афанасьевич «Собрание сочинений в пяти томах: Том 2. Дьяволиада; Роковые яйца; Собачье сердце; Рассказы; Фельетоны» (1989)
- Булгаков, Михаил Афанасьевич «Собрание сочинений в пяти томах: Том 4. Пьесы; Жизнь господина де Мольера; Записки покойника» (1990)
- Булгаков, Михаил Афанасьевич «Собрание сочинений в пяти томах: Том 3. Пьесы» (1989)
- Валери, Поль «Об искусстве» (1976)
- Ван Гог, Винсент «Письма» (1966)
- Варбанец, Наталья Васильевна «Йоханн Гутенберг и начало книгопечатания в Европе» (1980)
- Вардиман, Эрнст «Женщина в древнем мире» (1990)
- Варжапетян, Вардван Варткесович «Путник со свечой. Повести о Ли Бо, Омаре Хайяме, Франсуа Вийоне» (1987)
- Варналис, Костас «Дневник Пенелопы» (1983)
- Вацлавик, Пауль «Как стать несчастным без посторонней помощи» (1990)
- Верина, Вера Николаевна «Некоторые черты развития природы Молдавии» (Кишинев, 1960)
- Верина, Вера Николаевна «Памятники природы Молдавии» (Кишинев, 1980)
- Вернан, Жан-Пьер «Происхождение древнегреческой мысли» (1988)
- Видьяпати «Песни любви» (1977)
- Вильмонт, Николай Николаевич «О Борисе Пастернаке. Воспоминания и мысли» (1989)
- Винтерих, Джон «Приключения знаменитых книг» (1985)
- Витторини, Элио «Сицилийские беседы» (1983)
- Волкова, Марианна Матвеевна ; Довлатов, Сергей Донатович «Не только Бродский. Русская культура в портретах и анекдотах» (1992)
- Волошин, Максимилиан Александрович «Лики творчества» (1988)
- Вольпе, Цезарь Самойлович «Искусство непохожести» (1991)
- Вольтер «Орлеанская девственница. Магомет. Философские повести» (1971)
- Воннегут, Курт «Колыбель для кошки: Романы. Рассказы» (Кишинёв, 1981)
- Воннегут, Курт «Утопия 14: Фантастический роман» (1967)
- Вулф, Томас Клэйтон «Взгляни на дом свой, ангел. Роман» (1971)
- Вулф, Томас Клэйтон «Домой возврата нет. Роман» (1977)
- Вулф, Томас Клэйтон «Жажда творчества» (1989)
- Вулф, Томас Клэйтон «Портрет Баскома Хока : Повесть. Рассказы» (1987)
- Вулф, Вирджиния «Флаш : Рассказы. Повесть» (1986)
- Галанов, Борис Ефимович «Платье для Алисы: Диалог писателя и художника» (1990)
- Галинская, Ирина Львовна «Загадки известных книг» (1986)
- Галчинский, Константы Ильдефонс «Стихи» (1967)
- Галь, Нора «Слово живое и мертвое. Из опыта переводчика и редактора» (1987)
- Гарднер, Джон «Жизнь и время Чосера» (1986)
- Гарднер, Джон «Искусство жить: Рассказы» (1984)
- Гейне, Генрих «Стихотворения. Поэмы. Проза» (1971)
- Гессе, Герман «Избранное» (1977)
- Гессе, Герман «Избранное : Повесть. Роман. Рассказы» (1984)
- Гессе, Герман «Избранное : Сиддхарта. Нарцис и Гольдмунд» (1993)
- Гессе, Герман «Начало всякого искусства есть любовь... [Подборка высказываний о литературе]» (1978)
- Гессе, Герман «Письма по кругу. Художественная публицистика» (1987)
- Гессе, Герман «Последнее лето Клингзора : Повести» (1986)
- Гёте, Иоганн Вольфганг фон «Об искусстве» (1975)
- Гёте, Иоганн Вольфганг фон «Страдания юного Вертера» (1981)
- Гинзбург, Лев Владимирович «Избранное» (1985)
- Гинзбург, Лев Владимирович «Колесо фортуны. Стихи немецких поэтов» (1976)
- Гинзбург, Лев Владимирович «Роман в переводах» (1980)
- Гоберман, Давид Ноевич «По Молдавии» (1975)
- Гоберман, Давид Ноевич «Поклонные кресты Молдовы» (2004)
- Гомбрович, Витольд «Девственность и др. рассказы. Порнография. Страницы дневника» (1992)
- Гомбрович, Витольд «Преднамеренное убийство: Рассказы» (1991)
- Гонкур, Эдмон и Жюль де «Дневник. Том 1» (1964)
- Гонкур, Эдмон и Жюль де «Дневник. Том 2» (1964)
- Горин, Григорий Израилевич «Хочу харчо : Рассказы, монологи, сценки, пьесы» (1970)
- Готье, Теофиль «Путешествие в Россию» (1988)
- Грандель, Фредерик «Бомарше» (1986)
- Гримм, Якоб и Вильгельм «Сказки. Эленбергская рукопись с комментариями» (1988)
- Грэм, Кеннет «Ветер в ивах: Перевод Ирины Токмаковой» (1992)
- Гулиа, Георгий Дмитриевич «Сказание об Омаре Хайяме. Омар Хайям. Рубаи в пер. И. Тхоржевского» (1975)
- Дайчес, Дэвид «Сэр Вальтер Скотт и его мир» (1987)
- Даль, Владимир Иванович «Пословицы русского народа. В 2-х тт. Том 1» (1989)
- Даль, Владимир Иванович «Пословицы русского народа. В 2-х тт. Том 2» (1989)
- Деледда, Грация «Свирель в лесу» (1967)
- Деледда, Грация «Четыре рассказа (из книги „Итальянские новеллы“)» (1960)
- Джойс, Джеймс «Дублинцы» (1982)
- Дикинсон, Эмили «Стихотворения. Пер. с англ. В. Марковой» (1981)
- Диоген Лаэртский «О жизни, учениях и изречениях знаменитых философов» (1979)
- Долинин, Александр Алексеевич «История, одетая в роман (о романах Вальтера Скотта)» (1988)
- Дюамель, Жорж «Хроника семьи Паскье» (1974)
- Ерофеев, Виктор Владимирович «Наедине с Марком Аврелием (о книге „Размышления“. 1985)» (1986)
- Заболоцкий, Николай Алексеевич «Собрание сочинений в трёх томах: Том 1: Стихотворения. Поэмы. Проза» (1983)
- Заболоцкий, Николай Алексеевич «Собрание сочинений в трёх томах: Том 2: Переводы» (1984)
- Заболоцкий, Николай Алексеевич «Собрание сочинений в трёх томах: Том 3: Переводы. Письма» (1984)
- Зазубрин, Владимир Яковлевич «Общежитие» (Новосибирск, 1990)
- Зверев, Алексей Матвеевич «Мир Марка Твена» (1985)
- Зенкевич, Михаил Александрович «Поэты ХХ века. Стихи зарубежных поэтов» (1965)
- Золотусский, Игорь Петрович «Поэзия прозы: Статьи о Гоголе» (1987)
- Зощенко, Михаил Михайлович «Уважаемые граждане» (1991)
- Ийеш, Дюла «Шандор Петёфи» (1972)
- Ирвин, Уильям «Обезьяны, ангелы и викторианцы: Дарвин, Гексли и эволюция» (1973)
- Итс, Рудольф Фердинандович «Шепот Земли и молчание Неба. Этногр. этюды о традицион. народных верованиях» (1990)
- Кавабата, Ясунари «Избранные произведения» (1986)
- Каверин, Вениамин Александрович ; Новиков, Владимир Иванович «Новое зрение. Книга о Юрии Тынянове» (1990)
- Каган, Юдифь Матвеевна «И. В. Цветаев: жизнь, деятельность, личность» (1987)
- Кайко, Такэси «С высоты Токийской башни : Художественная публицистика» (1984)
- Камю, Альбер «Бунтующий человек» (1990)
- Камю, Альбер «Творчество и свобода. Статьи, эссе, записные книжки» (1990)
- Канетти, Элиас «Ослепление» (1988)
- Канетти, Элиас «Человек нашего столетия» (1990)
- Кантор, Владимир Карлович «Победитель крыс: Литературная сказка» (1991)
- Каплер, Алексей Яковлевич «„Я“ и „Мы“: Взлеты и падения рыцаря искусства» (1990)
- Карлейль, Томас «Герои, почитание героев и героическое в истории» (2008)
- Карлейль, Томас «Французская революция. История» (1991)
- Карр, Джон Диксон ; Пирсон, Хескет «Артур Конан Дойл» (1989)
- Кафка, Франц «Из дневников. Письмо отцу» (1988)
- Кафка, Франц «Рассказы. Пропавший без вести (Америка) : Роман» (Москва—Харьков, 2000)
- Кафка, Франц «Роман [Процесс]. Новеллы. Притчи» (1965)
- Кашкин, Иван Александрович «Для читателя-современника» (1977)
- Кейрош, Жозе Мария Эса де «Переписка Фрадике Мендеса» (1970)
- Кент, Рокуэлл «Это я, Господи!» (1965)
- Кин, Дональд Лоуренс «Японская литература XVII—XIX столетий» (1978)
- Кинг, Фрэнсис «Дом: Рассказы» (1985)
- Киплинг, Редьярд «Восток есть восток: Рассказы. Путевые заметки. Стихи» (1991)
- Киплинг, Редьярд «Ким : Роман» (1990)
- Киплинг, Редьярд «От моря до моря» (1983)
- Киплинг, Редьярд «Стихотворения» (1990)
- Клодель, Поль «Избранные стихотворения» (1992)
- Ковалёв, Юрий Витальевич «Эдгар Аллан По. Новеллист и поэт» (1984)
- Козьма Прутков «Сочинения. Художник С. Тюнин» (1987)
- Кокто, Жан «Портреты-воспоминания» (1985)
- Колетт «Странница. Ранние всходы. Рождение дня. Закуток: Романы» (1987)
- Коллиер, Джеймс Линкольн «Дюк Эллингтон» (1991)
- Коллиер, Джеймс Линкольн «Луи Амстронг» (1987)
- Коллиер, Джеймс Линкольн «Становление джаза» (1984)
- Коллингвуд, Робин Джордж «Идея истории. Автобиография» (1980)
- Коллингвуд, Робин Джордж «Идея истории. Автобиография» (1980)
- Комацу, Сакё «Гибель Дракона» (1977)
- Конрад, Николай Иосифович «Очерки японской литературы. Статьи и исследования» (1973)
- Коппард, Альфред Эдгар «Песнь в мире тишины : рассказы» (1968)
- Крайф (Крюи), Поль де «Охотники за микробами. Борьба за жизнь» (1957)
- Крупеников, Игорь Аркадьевич «Дорогая природа Молдавии» (Кишинев, 1982)
- Крупеников, Игорь Аркадьевич «Природа всегда права» (Кишинев, 1989)
- Крянгэ, Ион «Избранное» (Кишинев, 1977)
- Кузнецов, Борис Григорьевич «Эйнштейн: Жизнь. Смерть. Бессмертие» (1979)
- Кузьмин, Николай Васильевич «Штрих и слово» (1977)
- Кун, Николай Альбертович «Легенды и мифы Древней Греции. Пособие для учителя. Изд. 5-е» (1975)
- Кунин, Виктор Владимирович «Библиофилы и библиоманы» (1984)
- Курганов, Николай Гаврилович «Краткие замысловатые повести» (1976)
- Кушнер, Александр Семёнович «Аполлон в снегу : Заметки на полях» (1991)
- Лагерквист, Пер «В мире гость. Повести, рассказы» (1972)
- Лагерквист, Пер «Карлик : Роман. Повести. Рассказы» (1981)
- Ландольфи, Томмазо «Солнечный удар: Рассказы» (1987)
- Ландор, Михаил «Открытый диалог 30-х годов. О романе Томаса Вулфа „Домой возврата нет“» (1979)
- Ланштейн, Петер «Жизнь Шиллера» (1984)
- Ле Гуин, Урсула Крёбер «Порог: Роман» (1989)
- Левидов, Михаил Юльевич «Путешествие в некоторые отдаленные страны мысли и чувства Джонатана Свифта, сначала исследователя, а потом воина в нескольких сражениях» (1986)
- Левик, Вильгельм Вениаминович «Волшебный лес. Стихи зарубежных поэтов в переводе» (1974)
- Левик, Вильгельм Вениаминович «Избранные переводы в 2-х томах: Том 1» (1977)
- Левик, Вильгельм Вениаминович «Избранные переводы в 2-х томах: Том 2» (1977)
- Леонтьев, П. В. «Парки Молдавии» (Кишинев, 1967)
- Лесков, Андрей Николаевич «Жизнь Николая Лескова. По его личным, семейным и несемейным записям и памятям. В 2-х тт. Том 1» (1984)
- Лесков, Андрей Николаевич «Жизнь Николая Лескова. По его личным, семейным и несемейным записям и памятям. В 2-х тт. Том 2» (1984)
- Лесков, Николай Семёнович «Честное слово» (1988)
- Лец, Станислав Ежи «Непричёсанные мысли. Перевод Владимира Россельса» (1991)
- Лившиц, Бенедикт Константинович «Полутораглазый стрелец: Стихотворения, переводы, воспоминания» (1989)
- Лившиц, Бенедикт Константинович «У ночного окна: Стихи зарубежных поэтов» (1970)
- Липкин, Семён Израилевич ; Берзер, Анна Самойловна «Жизнь и судьба Василия Гроссмана» (1990)
- Лир, Эдвард «Книга бессмыслиц. Пер. с англ. Марка Фрейдкина» (1992)
- Лозинский, Михаил Леонидович «Багровое светило. Стихи зарубежных поэтов в пер.» (1974)
- Лотман, Юрий Михайлович «Сотворение Карамзина» (1987)
- Лотяну, Эмиль «Двойная спираль» (Кишинев, 1976)
- Люльфинг, Ганс «У истоков алфавита» (1981)
- Майринк, Густав «Голем: Роман» (1991)
- Макиавелли, Никколо «Избранные сочинения» (1982)
- Маламуд, Бернард «Туфли для служанки : Рассказы» (1967)
- Мальро, Андре «Зеркало лимба» (1989)
- Мальро, Андре «Надежда» (1990)
- Мамардашвили, Мераб Константинович «Как я понимаю философию : Сборник статей» (1992)
- Манн, Юрий Владимирович «В поисках живой души: „Мертвые души“. Писатель — критика — читатель. Изд. 2-е, исправл. и доп.» (1984)
- Мартынов, Леонид Николаевич «Поэты разных стран. Стихи зарубежных поэтов в переводе» (1964)
- Марченко, Алла Максимовна «„С подорожной по казённой надобности“. Лермонтов. Роман в документах и письмах» (1980)
- Маршак, Самуил Яковлевич «Дерево свободы. Стихи зарубежных поэтов» (1972)
- Маршак, Самуил Яковлевич «Лирические эпиграммы» (1970)
- Менцель, Герхард Вальтер ; Бройн, Гюнтер де «Годы в Вольфенбюттеле (рассказ о Лессинге)» (1986)
- Милиадис, Яннис «История из Геродота» (1983)
- Мистраль, Габриэла «Лирика» (1963)
- Моруа, Андре «Байрон» (Минск, 1986)
- Моруа, Андре «Жизнь Дизраэли» (1991)
- Моруа, Андре «Надежды и воспоминания: Художественная публицистика» (1983)
- Моруа, Андре «От Монтеня до Арагона» (1983)
- Моруа, Андре «Париж» (1970)
- Музеус, Иоганн Карл Август «Сказки и легенды» (1960)
- Мурадян, Катарина Еноковна «Вопреки „безумию и заблуждениям“. [На выход 2-х томного избранного Августа Стриндберга]» (1987)
- Набоков, Владимир Владимирович «Лекции по зарубежной литературе» (1998)
- Нагибин, Юрий Маркович «Поездка на острова. Повести и рассказы» (1987)
- Немировский, Евгений Львович «Мир книги. С древнейших времен до начала XX века» (1988)
- Нерваль, Жерар де «Дочери огня» (1985)
- Нерваль, Жерар де ; Виньи, Альфред де «Жизнь Жана Расина. Исповедь Никола. Стелло, или Синие демоны» (1988)
- Нерваль, Жерар де «Избранное» (1984)
- Нерваль, Жерар де «Путешествие на Восток» (1986)
- Неруда, Пабло «Ода типографии» (1972)
- Ницше, Фридрих «Сочинения в 2-х томах. Том 1» (1990)
- Ницше, Фридрих «Сочинения в 2-х томах. Том 2» (1990)
- Норвид, Циприан Камиль «Стихотворения» (1972)
- Нэш, Огден «Все, кроме нас с тобой : Сто избранных стихотворений» (1988)
- Овчинников, Всеволод Владимирович «Ветка сакуры: Рассказ о том, что за люди японцы» (1971)
- Олейников, Николай Макарович «Пучина страстей» (1990)
- Олеша, Юрий Карлович «Избранное» (1974)
- Оруэлл, Джордж «„1984“ и эссе разных лет: Роман и художественная публицистика» (1989)
- Оруэлл, Джордж «Скотный Двор : Сказка, эссе, статьи, рецензии» (1989)
- Осовцов, Александр Авраамович ; Яковенко, Игорь Александрович «Еврейский народ России : кто, как и зачем к нему принадлежит» (2011)
- Оэ, Кэндзабуро «Обращаюсь к современникам: Художественная публицистика» (1987)
- Павликовская-Ясножевская, Мария «Стихи» (1987)
- Падни, Джон «Льюис Кэрролл и его мир» (1982)
- Пастернак, Борис Леонидович «Звездное небо. Стихи зарубежных поэтов» (1966)
- Паунд, Эзра «Избранные стихотворения» (1992)
- Паустовский, Константин Георгиевич «Наедине с осенью» (1972)
- Паустовский, Константин Георгиевич «Родина. Рассказы, очерки и публицистика» (1972)
- Перро, Шарль «Сказки матушки Гусыни, или Истории и сказки былых времен с поучениями» (1986)
- Петёфи, Шандор «Собрание сочинений в трёх томах: Том 1» (Будапешт, 1963)
- Петёфи, Шандор «Собрание сочинений в трёх томах: Том 2» (Будапешт, 1963)
- Петёфи, Шандор «Собрание сочинений в трёх томах: Том 3» (Будапешт, 1963)
- Пирандело, Луиджи «Избранная проза в 2-х томах. Том 1» (1983)
- Пирандело, Луиджи «Избранная проза в 2-х томах. Том 2» (1983)
- По, Эдгар Аллан «Лирика» (1976)
- По, Эдгар Аллан «Полное собрание рассказов» (1970)
- Померанц, Григорий Соломонович «Открытость бездне. Встречи с Достоевским» (1990)
- Поповский, Марк Александрович «Побежденное время: повесть о Николае Морозове» (1975)
- Портер, Кэтрин Энн «Корабль дураков» (1989)
- Портер, Кэтрин Энн «Полуденное вино» (1985)
- Порудоминский, Владимир Ильич «Грустный солдат, или Жизнь Всеволода Гаршина» (1986)
- Пронников, Владимир Алексеевич ; Ладанов, Иван Дмитриевич «Японцы. Этнографические очерки» (1983)
- Пыляев, Михаил Иванович «Старая Москва» (1990)
- Рабинович, Вадим Львович «Исповедь книгочея, который учил букве, а укреплял дух» (1991)
- Рабле, Франсуа «Гаргантюа и Пантагрюэль» (1973)
- Рампо, Эдогава «Психологический тест: Рассказы» (1989)
- Рассадин, Cтанислав Борисович «Гений и злодейство, или дело Сухово-Кобылина» (1977)
- Ратгауз, Грейнем Израилевич «Герман Гессе — хранитель огня. <Рецензия на кн. Гессе в серии МСП>» (1986)
- Ревалд, Джон «История импрессионизма» (1959)
- Ревалд, Джон «Постимпрессионизм» (1962)
- Рембо, Артюр «Стихи» (1982)
- Рильке, Райнер Мариа «Записки Мальте Лауридса Бригге» (1988)
- Робинсон, Эдвин Арлингтон «Стихотворения и поэмы. Тильбюри-таун» (1971)
- Рушева, Надежда Николаевна «Графика Нади Рушевой : Альбом» (1976)
- Савинио, Альберто «Вся жизнь» (1990)
- Сайгё «Горная хижина» (1979)
- Сайкаку, Ихара «Новеллы» (1984)
- Саймонс, Джулиан «Карлейль» (1981)
- Самойлов, Давид Самуилович «Поэты-современники. Стихи зарубежных поэтов» (1963)
- Сарнов, Бенедикт Михайлович ; Рассадин, Cтанислав Борисович «Рассказы о литературе» (1977)
- Сароян, Уильям «Случайные встречи» (1986)
- Сартр, Жан-Поль «Герострат» (1992)
- Сартр, Жан-Поль «Фрейд : Киносценарий. Первый вариант. 1959 год» (1992)
- Сен-Виктор, Поль де «Люди и боги» (1992)
- Сент-Бёв, Шарль «Литературные портреты. Критические очерки» (1970)
- Сент-Экзюпери, Антуан де «Смысл жизни. Военные записки. 1939—1944. Цитадель» (1986)
- Сесброн, Жильбер «Елисейские поля» (1987)
- Смелянский, Анатолий Миронович «Михаил Булгаков в Художественном театре» (1986)
- Снегов, Сергей Александрович «Язык, который ненавидит» (1991)
- Соколов, Борис Вадимович «Булгаковская энциклопедия» (1997)
- Соловьёва, Инна Натановна «Сценизм жизни: (О книге А. Смелянского „Булгаков в Художественном театре“)» (1987)
- Сосэки, Нацумэ «Сансиро. Затем. Врата : Романы» (1973)
- Старосельская, Наталья Давидовна «Открывая тайну красоты... Рецензия. (Аннотация к 2-х томнику Танидзаки)» (1987)
- Стерн, Лоренс «Жизнь и мнения Тристрама Шенди, джентльмена. Сентиментальное путешествие по Франции и Италии» (1968)
- Стриндберг, Август «Избранные произведения: Том 1» (1986)
- Стриндберг, Август «Избранные произведения: Том 2» (1986)
- Такубоку, Исикава «Лирика» (1966)
- Танидзаки, Дзюнъитиро «Избранные произведения: Том 1. Рассказы. Роман. Эссе» (1986)
- Танидзаки, Дзюнъитиро «Избранные произведения: Том 2. Мелкий снег : Роман» (1986)
- Танидзаки, Дзюнъитиро «Мать Сигамото. Повести, рассказы, эссе» (1984)
- Тарас, Ярослав Николаевич «Памятники архитектуры Молдавии» (Кишинев, 1986)
- Тарнакин, Владимир ; Соловьёва, Татьяна «Бессарабские истории (Историко-краеведческие журналистские расследования)» (Кишинев, 2011)
- Тартаковская, Лидия Анатольевна «Дмитрий Веневитинов (Личность. Мировоззрение. Творчество)» (Ташкент, 1974)
- Твен, Марк «Дары цивилизации: Художественная публицистика» (1985)
- Твен, Марк «Письма с Земли» (1964)
- Тернбулл, Эндрю «Скотт Фицджеральд» (1981)
- Терц (Синявский), Абрам «В тени Гоголя» (2009)
- Тикамацу Мондзаэмон «Драматические поэмы» (1968)
- Тревор, Уильям «За чертой» (1986)
- Тугендхольд, Яков Александрович «Винцент Ван-Гог»
- Тугендхольд, Яков Александрович «Оноре Домье и его живопись»
- Тугендхольд, Яков Александрович «Французское искусство и его представители» (1911)
- Тугушева, Майя Павловна «Под знаком четырех. О судьбе произведений Э. По, А. К. Дойла, А. Кристи, Ж. Сименона» (1991)
- Турбина, Ника «Черновик. Первая книга стихов» (1984)
- Турков, Андрей Михайлович «Ваш суровый друг: Повесть о М. Е. Салтыкове-Щедрине» (1988)
- Турьян, Мариэтта Андреевна «„Странная моя судьба...“ О жизни кн. Вл. Одоевского» (1991)
- Тюнькин, Константин Иванович «Салтыков-Щедрин» (1989)
- Уайтхед, Джон «Серьёзные забавы» (1986)
- Уилсон, Энгус «Мир Чарльза Диккенса» (1975)
- Успенский, Михаил Владимирович «Нэцке» (1986)
- Устинов, Питер «День состоит из сорока трех тысяч двухсот секунд: Рассказы» (1985)
- Устинов, Питер «Крамнэгел» (1981)
- Уэда Акинари «Луна в тумане: Фантастические новеллы» (1961)
- Федоренко, Николай Трофимович «Японские записи» (1974)
- Фицджеральд, Фрэнсис Скотт «Портрет в документах : Письма. Из записных книжек. Воспоминания» (1984)
- Франкл, Виктор «Человек в поисках смысла» (1990)
- Франс, Анатоль «Собрание сочинений в восьми томах: Том 1» (1957)
- Франс, Анатоль «Собрание сочинений в восьми томах: Том 2» (1958)
- Франс, Анатоль «Собрание сочинений в восьми томах: Том 3» (1958)
- Франс, Анатоль «Собрание сочинений в восьми томах: Том 4» (1958)
- Франс, Анатоль «Собрание сочинений в восьми томах: Том 5» (1958)
- Франс, Анатоль «Собрание сочинений в восьми томах: Том 6» (1959)
- Франс, Анатоль «Собрание сочинений в восьми томах: Том 7» (1959)
- Франс, Анатоль «Собрание сочинений в восьми томах: Том 8» (1960)
- Фриджени, Мариана «Людовико по прозванию Мавр» (1988)
- Фромм, Эрих «Душа человека» (1992)
- Хайдеггер, Мартин «Время и бытие: Статьи и выступления» (1993)
- Хайям, Омар «Рубаи» (1986)
- Хайям, Омар «Рубайат: Перевод Германа Плисецкого» (1972)
- Хармс, Даниил «Цирк Шардам» (2001)
- Харон, Яков Евгеньевич «Злые песни Гийома дю Вентре : Прозаический комментарий к поэтической биографии» (1989)
- Хафнер, Герман «Выдающиеся портреты античности. 337 портретов в слове и образе » (1984)
- Хемингуэй, Эрнест «Старый газетчик пишет... Художественная публицистика» (1983)
- Херманн, Хорст «Савонарола. Еретик из Сан-Марко» (1982)
- Ходасевич, Владислав Фелицианович «Державин» (1988)
- Холлидей, Франк Эрнест «Шекспир и его мир» (1986)
- Цвейг, Стефан «Вчерашний мир» (1991)
- Цвейг, Стефан «Статьи, эссе» (1987)
- Цвейг, Стефан «Триумф и трагедия Эразма Роттедамского» (1977)
- Цветаева, Марина Ивановна «Просто сердце. Стихи зарубежных поэтов» (1967)
- Чапек, Карел «Собрание сочинений в семи томах: Том 1» (1974)
- Чапек, Карел «Собрание сочинений в семи томах: Том 2» (1975)
- Чапек, Карел «Собрание сочинений в семи томах: Том 3» (1975)
- Чапек, Карел «Собрание сочинений в семи томах: Том 4» (1976)
- Чапек, Карел «Собрание сочинений в семи томах: Том 5» (1976)
- Чапек, Карел «Собрание сочинений в семи томах: Том 6» (1977)
- Чапек, Карел «Собрание сочинений в семи томах: Том 7» (1977)
- Челлини, Бенвенуто «Жизнь Бенвенуто Челлини, написанная им самим» (1958)
- Честертон, Гилберт Кийт «Избранные произведения в трёх томах: Том 1» (1990)
- Честертон, Гилберт Кийт «Избранные произведения в трёх томах: Том 2» (1990)
- Честертон, Гилберт Кийт «Избранные произведения в трёх томах: Том 3» (1990)
- Честертон, Гилберт Кийт «Писатель в газете : Художественная публицистика» (1985)
- Честертон, Гилберт Кийт «Рассказы» (1975)
- Честертон, Гилберт Кийт «Чарльз Диккенс» (1982)
- Чихольд, Ян «Облик книги. Избранные статьи о книжном оформлении» (1980)
- Чуковский, Корней Иванович «Дневник. [Том 1]. 1901—1929» (1991)
- Шаламов, Варлам Тихонович «Стихотворения» (1988)
- Шварц, Евгений Львович «Живу беспокойно...: Из дневников» (1990)
- Швейцер, Альберт «Благоговение перед жизнью» (1992)
- Шервинский, Сергей Васильевич «Круг земной. Стихи зарубежных поэтов в пер.» (1985)
- Шницлер, Артур «Жена мудреца : Новеллы и повести» (1967)
- Шоу, Джордж Бернард «Автобиографические заметки. Статьи. Письма» (1989)
- Шукшин, Василий Макарович «Характеры» (1973)
- Эйдельман, Натан Яковлевич «Быть может за хребтом Кавказа...» (1990)
- Эйдельман, Натан Яковлевич «Герцен против самодержавия. Из потаенной истории России XVIII—XIX веков. Второе издание» (1984)
- Эйдельман, Натан Яковлевич «Мгновенье славы настает... : Год 1789-й» (1989)
- Эйдельман, Натан Яковлевич «Твой восемнадцатый век» (1986)
- Эккерман, Иоганн Петер «Разговоры с Гёте в последние годы его жизни» (1986)
- Эко, Умберто «Имя розы» (1989)
- Эме, Марсель «Красавчик» (1991)
- Эме, Марсель «Польдевская легенда»
- Эме, Марсель «Помолвка» (1979)
- Эме, Марсель «Сказки кота Мурлыки» (1992)
- Эндо, Сюсаку «Молчание. Самурай : Романы» (1989)
- Энтё, Санъютэй «Пионовый фонарь : Повесть. Пер. с яп. А. Стругацкого» (1964)
- Эренбург, Илья Григорьевич «Тень деревьев: Стихи зарубежных поэтов в переводе» (1969)
- Эркень, Иштван «Избранное» (1981)
- Эркень, Иштван «Путь к гротеску. Рассказы» (1984)
- Юнг, Роберт «Лучи из пепла : История одного возрождения» (1962)
- Юрсенар, Маргерит «Воспоминания Адриана. Философский камень» (1984)
- Юрсенар, Маргерит «Северные архивы» (1992)
- Яновская, Лидия Марковна «Записки о Михаиле Булгакове» (2007)
- Яновская, Лидия Марковна «Почему вы пишете смешно? Об И. Ильфе и Е. Петрове, их жизни и юморе» (1969)
- Яновская, Лидия Марковна «Творческий путь Михаила Булгакова» (1983)
- Ясперс, Карл «Смысл и назначение истории» (1991)