Добавлено: 2008-11-14
«Album Romanum: Коллекция переводов Вадима Алексеева»Доп. информация: Алексеев В. В. Album Romanum: Коллекция переводов (М.: Прометей, 1989), 3–36, 50–96.
| |
Добавлено: 2007-07-03
«Дом Поэзии»Доп. информация: Дом Поэзии: Жак Шарпантро. Жан-Люк Моро. Жан Леставель. Робер Удло. Люк Декон (Перевод с французского М. Яснова, Н. Шаховской, И. Кузнецовой, М. Ваксмахера. Вступление И. Кузнецовой) // Иностранная литература, 1994, № 12, 181–193. | |
Добавлено: 2018-05-14
 |
«Песни первой французской революции» (1934) |
Добавлено: 2019-08-09
 |
«Песни трубадуров. Пер. со старопровансальского. Анатолия Наймана» (1979) |
Добавлено: 2019-03-21
 |
«Флуар и Бланшефлор. Пер. со старофр. Анатолия Наймана» (1985) |
Добавлено: 2011-02-15
 |
«Французская литературная сказка XVII—XVIII вв.» (1990) |
Добавлено: 2015-03-16
 |
«Французская новелла двадцатого века [Том 1] (1900—1939)» (1973) |
Добавлено: 2015-05-20
 |
«Французская новелла двадцатого века [Том 2] (1940—1970)» (1976) |
Добавлено: 2019-03-14
 |
«Французские поэты в переводах Арго : Избранное» (1967) |
Добавлено: 2006-04-26
 |
Пьер Абеляр «История моих бедствий» |
Добавлено: 2005-01-01
 |
Эмиль Ажар «Вся жизнь впереди» |
Добавлено: 2005-01-01
 |
Эмиль Ажар «Голубчик» |
Добавлено: 2005-01-01
 |
Эмиль Ажар «Псевдо» |
Добавлено: 2005-01-01
 |
Эмиль Ажар «Страхи царя Соломона» |
Добавлено: 2019-10-06
 |
Анри-Фредерик Амьель «Из дневника Амиеля» (1894)Доп. информация: Пер. с фр. М. Л. Толстой, под ред. и с предисл. Л. Н. Толстого |
Добавлено: 2016-01-09
 |
Павел Григорьевич Антокольский «От Беранже до Элюара. Стихи французских поэтов в переводе» (1966) |
Добавлено: 2018-09-17
 |
Павел Григорьевич Антокольский «Три века поэзии Франции : Переводы» (1976) |
Добавлено: 2005-12-05
Жанна Бертрен «Крымский монастырь»Доп. информация: пер. Геннадия Беднарчика, публикация переводчика. | |
Добавлено: 2013-09-12
Луи Алексис Бертрен (Луи де Судак) «Джеваир» (2013) | |
Добавлено: 2008-01-22
Луи Алексис Бертрен (Луи де Судак) «Путешествие по Крыму. Южный берег»Доп. информация: в продолжение публикации сочинений Бертрена избранные главы в пер. Геннадия Беднарчика, публикация переводчика. | |
Добавлено: 2007-06-21
Шарль Бодлер «Стихотворения в переводе Вадима Алексеева» | |
Добавлено: 2019-02-20
 |
Петрюс Борель «Шампавер : Безнравственные рассказы» (1971) |
Добавлено: 2005-01-01
Ален Боске «Русская мать»Доп. информация: настоящее имя автора: Анатолий Александрович Биск | |
Добавлено: 2017-04-19
 |
Жорж Брассенс «Избранные песни» (1996) |
Добавлено: 2016-09-28
 |
Валерий Яковлевич Брюсов «Торжественный привет. Стихи зарубежных поэтов в пер.» (1977) |
Добавлено: 2005-01-01
Пьер Буль «Мост через реку Квай» | |
Добавлено: 2015-03-16
 |
Поль Валери «Избранные стихотворения» (1992)Доп. информация: Перевод Р. Дубровкина. |