Андрей Юрьевич Чернов (род. 1953)
![Андрей Юрьевич Чернов](/pdf/chernov.jpg)
Родился 16 ноября 1953 года в Ленинграде. Учился во ВТУЗе, закончил Литинститут. Работал в журнале “Огонек” (1989—90), в “Московские новости” (1991), в газете “Известия” (1992), в журнале “Русская виза” (1993-94). В 1997—2001 гг. был организатором Любшанской археологической экспедиции Е. А. Рябинина, открывшей древнейшую на территории России каменно-земляную крепость восточных славян. В 1996—2003 гг. был специальным корреспондентом отдела культуры «Новой газеты». Печатается как публицист и критик в «Московских новостях», «Новой газете», в журналах «Огонёк», «Знамя», «Синтаксис». В 2004 г. организовал археологическую разведку по маршруту половецкого похода Игоря Святославича. В 2011 г. собрал группу исследователей для написания нового комментария к «Повести временных лет». Перевёл и откомментировал шекспировского «Гамлета». С 2014 года работал над переводом «Ромео и Джульетты». В 2015 году перевёл шекспировского «Макбета».
Книги стихов: Городские портреты. (1980); Оттиск (1984); СПб, или Нежилой фонд (1991); Азбука Петербурга. (1995); Гардарика. (1997); Нежилой фонд. Избранное. (2000); Гардарика. Дополненное издание. (2008); Глухая исповедь. Стихи и переводы. (2014); Человек империи. Стихи и проза в стихах. (2015); Женькин букет. Стихи 17-го года (2018); Восьмистишья.. (2018)
Произведения авторa
Добавлено: 2019-06-10
![Чернов](/pdf/chernov_svyashchennaya_vojna_aleksandra_bode_2019.jpg)
Добавлено: 2018-10-04
![Чернов](/pdf/chernov_vosmistishja_2018.jpg)
Добавлено: 2021-08-24
![Чернов](/pdf/chernov_gardarika_2008.jpg)
Добавлено: 2014-10-11
![Чернов](/pdf/chernov_glukhaya_ispoved_2014.jpg)
Добавлено: 2012-08-22
![Чернов](/pdf/chernov_dlyatsya_nochi_dekabrya_2007.jpg)
Добавлено: 2019-07-16
![Чернов](/pdf/chernov_troitsa_andreya_rubleva_2019.jpg)
Добавлено: 2017-12-31
![Чернов](/pdf/chernov_zhenkin_buket_2018.jpg)
Добавлено: 2018-01-03
![Чернов](/pdf/chernov_nezhiloj_fond_2000.jpg)
Добавлено: 2017-01-11
![Чернов](/pdf/chernov_ottisk_1984.jpg)
Добавлено: 2022-03-02
![Чернов](/pdf/chernov_plenniki_svobody_2022.jpg)
Добавлено: 2019-06-29
![Чернов](/pdf/chernov_printsip_dialekticheskogo_imperativa_2019.jpg)
Добавлено: 2023-08-04
![Чернов](/pdf/chernov_pyatoe_izmerenie_2023.jpg)
Добавлено: 2012-08-22
![Чернов](/pdf/chernov_skorbny_ostrov_gonoropulo_1990.jpg)
Добавлено: 2014-10-24
![Чернов](/pdf/slovo_o_polku_igoreve_tom2_2006.jpg)
Добавлено: 2016-12-28
![Чернов](/pdf/chernov_spb_ili_nezhiloj_fond_1991.jpg)
Добавлено: 2023-05-06
![Чернов](/pdf/chernov_tikhy_don_fedora_kryukova_2023.jpg)
Добавлено: 2022-10-24
![Чернов](/pdf/chernov_tri_kholsta_frans_hals_2024.jpg)
Андрей Юрьевич Чернов
Три холста Франса Хальса :
Заметки на полях атрибуции (2024)
Версия 2023 года заменена на новую, исправленную и дополненную, версию 2024 года 27 февраля 2024 года.
Добавлено: 2017-05-24
![Чернов](/pdf/chernov_chelovek_imperii_2017.jpg)
Добавлено: 2022-06-13
![Чернов](/pdf/chernov_eneida_rerika_yutlanskogo_2022.jpg)
Литература об авторе / Переводы /
С участием автора
Добавлено: 2019-03-18
![Пушкин](/pdf/pushkin_evgeny_onegin_x-glava_chernov_2013.jpg)
Добавлено: 2020-04-11
![Шекспир](/pdf/shakespeare_hamlet_perevod_chernova_2022.jpg)
Добавлено: 2014-10-24
![](/pdf/slovo_o_polku_igoreve_tom1_2006.jpg)
Добавлено: 2022-03-01
![Шекспир](/pdf/shakespeare_sonnety_v_perevode_andreya_chernova_2022.jpg)