Добавлено: 2015-04-17
 |
Милан Кундера «Когда Панург перестанет быть смешным» (1994)Доп. информация: перевод с французского Ю. Стефанова. |
Добавлено: 2016-05-14
 |
Вильгельм Вениаминович Левик «Волшебный лес. Стихи зарубежных поэтов в переводе» (1974) |
Добавлено: 2011-08-08
 |
Вильгельм Вениаминович Левик «Избранные переводы в 2-х томах. Том 2» (1977) |
Добавлено: 2011-02-21
 |
Владимир Николаевич Леонович «Время твое. Переводы из грузинской поэзии. Стихи о Грузии» (1986) |
Добавлено: 2017-05-30
 |
Станислав Ежи Лец «Непричёсанные мысли. Перевод Владимира Россельса» (1991) |
Добавлено: 2014-12-01
 |
Станислав Ежи Лец «Непричёсанные мысли. Перевод Максима Малькова» (1999) |
Добавлено: 2013-11-18
 |
Эмиль Лотяну «Двойная спираль» (1976) |
Добавлено: 2014-10-27
 |
Никандр Александрович Маркс «Легенды Крыма. 1-й выпуск» (1913) |
Добавлено: 2014-10-28
 |
Никандр Александрович Маркс «Легенды Крыма. 2-й выпуск» (1915) |
Добавлено: 2014-10-28
 |
Никандр Александрович Маркс «Легенды Крыма. 3-й выпуск» (1917) |
Добавлено: 2016-02-02
 |
Леонид Николаевич Мартынов «Поэты разных стран. Стихи зарубежных поэтов в переводе» (1964) |
Добавлено: 2018-01-31
 |
Менандр «Комедии» (1936) |
Добавлено: 2008-02-28
Адам Мицкевич «К русским друзьям»Доп. информация: факсимильное воспроизведение первой публикации перевода Анатолия Якобсона в журнале Континент, № 41, 1984. | |
Добавлено: 2010-02-23
Пабло Неруда «Ода типографии» (1972) | |
Добавлено: 2015-10-20
 |
Валентин Яковлевич Парнах «Испанские и португальские поэты жертвы инквизиции» (2012) |
Добавлено: 2015-07-06
 |
Борис Леонидович Пастернак «Звездное небо. Стихи зарубежных поэтов» (1966) |
Добавлено: 2014-05-04
 |
Шандор Петёфи «Собрание сочинений в 3-х томах. Том 1» (1963) |
Добавлено: 2014-05-28
 |
Шандор Петёфи «Собрание сочинений в 3-х томах. Том 2» (1963) |
Добавлено: 2014-06-24
 |
Шандор Петёфи «Собрание сочинений в 3-х томах. Том 3» (1963) |
Добавлено: 2012-07-31
 |
Александр Афанасьевич Потебня «Малорусская народная песня по списку XVI века» (1877) |
Добавлено: 2017-09-16
 |
Бела Риго «Знаки зодиака» (2002)Доп. информация: перевод с венгерского С. Телюка и В. Лунина. Иллюстрации Ирины Телок. |
Добавлено: 2007-07-03
Тадеуш Ружевич «Из стихотворений 1956—1968 годов»Доп. информация: Тадеуш Ружевич. Из стихотворений 1956—1968 годов (Перевод с польского и послесловие Владимира Британишского) // Иностранная литература, 1989, № 3, 105–113. | |
Добавлено: 2015-08-09
 |
Давид Самойлов «Поэты-современники. Стихи зарубежных поэтов» (1963) |
Добавлено: 2012-01-24
 |
Саят-Нова «Стихотворения» (1982) |
Добавлено: 2007-04-25
Анна Свирщиньская «Стихи о Варшавском восстании»Доп. информация: Анна Свирщиньская. Стихи о Варшавском восстании (Перевод с польского Натальи Астафьевой. Послесловие В. Британишского) // Иностранная литература, 1989, № 8, 108–117. | |
Добавлено: 2018-08-24
 |
Луций Анней Сенека «Трагедии» (1933) |
Добавлено: 2007-12-19
Ян Скацел «Стихотворения в переводе Сергея Скорвида» | |
Добавлено: 2007-04-25
Ян Скацел «Стихотворения. Маленькие рецензии» | |
Добавлено: 2007-07-03
Сюэ Тао «Стихотворения»Доп. информация: Сюэ Тао. Стихи (Перевод с китайского и вступление Михаила Басманова) // Иностранная литература, 1989, № 10, 164–171. | |
Добавлено: 2011-11-21
 |
Галактион Табидзе «Стихотворения в переводе Владимира Леоновича» (1979) |